Примеры в контексте "Disappointingly - Неудовлетворительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Disappointingly — Неудовлетворительно

• While the need for resources for operational activities was increasing, the level of contributions remained disappointingly low.

  Несмотря на увеличение потребностей в ресурсах на цели оперативной деятельности, уровень взносов остается неудовлетворительно низким.

• The level of international cooperation in disarmament remains disappointingly low.

  Международное сотрудничество в области разоружения остается на неудовлетворительно низком уровне.

• As a member of the Conference on Disarmament, Mongolia cannot but fully agree with the Secretary-General, in paragraph 77 of his report on the work of the Organization (A/56/1), that the "level of international cooperation in disarmament remains disappointingly low."

  Будучи участником Конференции по разоружению, Монголия полностью согласна с мнением Генерального секретаря, выраженным им в пункте 77 его доклада о работе Организации (А/56/1), о том, что «Международное сотрудничество в области разоружения остается на неудовлетворительно низком уровне».

• And it worked - in the sense that we are now experiencing an economic recovery, albeit one with a disappointingly slow employment rebound in the US and some European countries.

  Указанные действия принесли плоды с точки зрения того, что в настоящее время происходит процесс экономического восстановления, хотя и с неудовлетворительно медленным увеличением количества рабочих мест в США и некоторых европейских странах.

Другие варианты перевода слова disappointingly

• К сожалению
• Удручающе
• Разочаровывающе
• Неутешительно
• Непропорционально
• К нашему разочарованию
• Обескураживающе