| Canada notes the recent decision by North Korea to readmit IAEA inspectors and recommence disablement work. | Канада отмечает недавнее решение Северной Кореи вновь допустить в страну инспекторов МАГАТЭ и возобновить работы по демонтажу. |
| Canada supports a peaceful solution to the North Korean nuclear issue, and urges it to complete its disablement work in keeping with its six-party commitments. | Канада поддерживает мирное решение ядерной проблемы Северной Кореи и настоятельно призывает ее к завершению работ по демонтажу в соответствии с ее обязательствами на шестисторонних переговорах. |