Lanagin hasn't given a dime this quarter. |
Лэнаган не дал ни цента в этом квартале. |
You won't make a dime. |
И ты не заработаешь ни цента. |
But he does not deserve a dime of my money, or custody of our children. |
Он не заслуживает ни цента моих денег, ни опеки над детьми. |
You don't get a dime, unless there's... |
Ты ни цента не получишь, пока... |
I won't have to pay you a dime. |
Я не собираюсь платить тебе ни цента. |
We're not making a dime more off your ammo. |
Мы не набрасываем ни цента на ваши патроны. |
Al-Haj won't be able to get a dime. |
Аль Хадж не сможет выручить ни цента. |
You're certainly rockin' on the agency's dime. |
Ты, конечно, не жалеешь ни цента агентства. |
I don't deserve a dime of what they're paying me. |
Я не заслуживаю ни цента из того что они мне платят. |
I'm not giving you a dime. |
Я не дам тебе ни цента. |
Let's say you never make another dime. |
Допустим, ты не заработаешь больше ни цента. |
Even if you win, your client won't see a dime. |
Даже если ты выиграешь, твоя клиентка не увидит ни цента. |
I've never asked you for a dime. |
Я у тебя ни цента в жизни не просила. |
I spoke to my suppliers, the museum won't be charged a dime. |
Я уже говорила с поставщиками, Музею не придется платить ни цента. |
It could take years for him to ever see a dime. |
Это может занять годы и он никогда не увидит ни цента. |
Don't spend a dime for two years. |
Не трать ни цента два года. |
Because none of us are going to get a dime out of Denslow Hospital. |
Потому что никто из нас не получил ни цента от медцентра Денслоу. |
As far as we know, you never paid her a dime. |
И, как мы знаем, вы не заплатили ни цента. |
If you're legally divorced when he signs the contract, you don't see a dime. |
Если он подпишет контракт после того, как вы легально разведетесь, вы не увидите ни цента. |
Not a dime was returned to Cuba. |
Кубе не было возвращено ни цента. |
No one's taken a dime from you. |
С Вас не взяли ни цента. |
We're not giving this woman a dime of our money. |
Мы не дадим этой женщине ни цента из наших денег. |
You don't have to pay me a dime. |
Тебе не нужно платить мне ни цента. |
I can go the entire night and not even spend a dime. |
Я могу сидеть тут всю ночь и не потратить ни цента. |
You're not getting a dime out of Tommy Wheeler. |
От Томми Уиллера ты не получишь ни цента. |