Примеры в контексте "Dictatorship - Диктаторского правления"

Перевод

Примеры

Примеры: Dictatorship — Диктаторского правления

• After 30 years of Ba'athist dictatorship and three wars, a lasting stabilization of the country will require more than soldiers and money.

  После тридцати лет диктаторского правления партии «Баас» и трех войн для прочной стабилизации страны потребуется нечто большее, чем солдаты и деньги.

• The policy of marketing and forced agricultural collectivization and the forced resettlement programmes of the Mengistu dictatorship also contributed greatly to the shortage of agricultural production.

  Политика сбыта и насильственная сельскохозяйственная коллективизация, а также программы насильственного переселения, осуществляемые во времена диктаторского правления Менгисту, также в значительной степени содействовали возникновению дефицита сельскохозяйственной продукции.

• At the end of the dictatorship, in 1989, 4 out of every 10 Chileans were living in poverty.

  В конце диктаторского правления, в 1989 году, каждые 4 из 10 чилийцев жили в нищете.

• The movement survived without major problems the dictatorship of Miguel Primo de Rivera under the guise of cultural and athletic associations.

  В эпоху диктаторского правления Мигеля Примо де Риверы националистическое движение существовало под вывесками культурных и спортивных обществ.

• In many sub-Saharan countries after independence, such as the Democratic Republic of the Congo during President Mobutu's long dictatorship, the problem had been both the lack of an effective central State and an unequal distribution of political power in society.

  Во многих африканских странах к югу от Сахары, получивших независимость, таких как Демократическая Республика Конго, во времена длительного диктаторского правления президента Мобуто, проблема состояла одновременно в отсутствии эффективного централизованного государства и в неравенстве распределения политической власти в обществе.

• As at 17 May 1997, the Democratic Republic of the Congo faced enormous challenges as a consequence of the past dictatorship, and its future was threatened by certain realities stemming from structural constraints on the country's economic and social development, including:

  17 мая 1997 года Демократическая Республика Конго находилась в исключительно трудном положении, являвшемся следствием прошлого диктаторского правления, которое усугублялось воздействием на социально-экономическое развитие Конго таких постоянно присущих структурным диспропорциям факторов, как:

Другие варианты перевода слова dictatorship

• Диктатура
• Диктаторского режима
• Диктаторский режим
• Диктаторство
• Диктат
• Диктатора
• Диктаторских режимов
• Диктаторским режимом

Слово dictatorship в словаре

Dictatorship — Диктатура

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова