Примеры в контексте "Dictatorship - Диктат"

Перевод

Примеры

Примеры: Dictatorship — Диктат

• His role becomes especially critical in a decentralised environment where some sort of a "friendly dictatorship" might be needed.

  Его роль приобретает особое значение в условиях децентрализованной среды, когда может потребоваться определенный "дружеский диктат".

• The created world empire of Goods and Validity with the center in Russia, cannot use dictatorship and a despotism for achievement of the purposes.

  Создаваемая мировая империя добра и справедливости с центром в России не может использовать диктат и деспотию для достижения своих целей.

• The attempt to impose a benevolent creditors' dictatorship is now being met by a debtors' revolt.

  Попытка навязать благосклонный диктат кредиторов сейчас наталкивается на бунт должников.

• Great civil-society protest movements - such as have occurred in Egypt and Tunisia - can overthrow a dictatorship, but a true democracy requires parties, negotiations, election rules, and agreement on constitutional changes.

  Великие протестные движения гражданского общества, такие как в Египте и Тунисе - могут свергнуть диктат, но настоящая демократия требует создания партий, переговоров, избирательных законов и соглашения по изменению конституции.

• Dictatorship is an imposition. Democracy is a choice.

  Диктат - это навязывание, а демократия - это выбор.

• During the 1960s, the CIA distinguished between Stalinism and neo-Stalinism in that he Soviet leaders have not reverted to two extremes of Stalin's rule - one-man dictatorship and mass terror.

  В докладе ЦРУ США от 1969 года говорилось: «В течение 1960-х годов различие между сталинизмом и неосталинизмом определялось в следующем: советские лидеры не возвращаются к двум крайностям правления Сталина - единоличный диктат и массовый террор».

• The Security Council, a hostage to the veto power, can only exercise a selective, erratic, arbitrary and ineffective dictatorship, instead of providing the moral leadership required for a comprehensive campaign against terrorism in a globalized world.

  Совет Безопасности, будучи заложником права вето, способен только осуществлять избирательный, своевольный и неэффективный диктат, вместо того чтобы занять лидирующую моральную позицию во всеобщем противодействии терроризму в условиях глобализации.

Другие варианты перевода слова dictatorship

• Диктатура
• Диктаторского режима
• Диктаторский режим
• Диктаторство
• Диктатора
• Диктаторских режимов
• Диктаторским режимом
• Диктаторского правления

Слово dictatorship в словаре

Dictatorship — Диктатура

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова