Примеры в контексте "Desktop - Рабочем столе"

Перевод

Примеры

Примеры: Desktop — Рабочем столе

• I created a shortcut on the desktop.

  Я создал ярлык на рабочем столе.

• It just so happens one of those photographs was open on your desktop two days ago.

  И так случилось, что одна из этих фотографий была открыта на вашем рабочем столе два дня назад.

• With PSPInst you simply extract PSPad into a selected directory and create a link on the desktop.

  С помощью PSPInst вы легко распакуете PSPad в выбранную директорию и создадите ссылку на рабочем столе.

• They're also now small enough to sit on a desktop.

  Они также достаточно небольшие, чтобы уместиться на рабочем столе.

• It is important to make the desktop and its location can also be concentrated work over a longer period.

  Важно, чтобы на рабочем столе и его местоположение может быть также сосредоточены работу на более длительный период.

• Chaos on the desktop also makes effective working hard.

  Хаос на рабочем столе также делает эффективной рабочей трудно.

• Save the file and launch Chrome by using the icon on the desktop.

  Сохраните файл и запустить Chrome с помощью значка на рабочем столе.

• Translated name as it appears on desktop

  Переведённое название в том виде, как оно отображается на рабочем столе

• Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop.

  Отключите этот режим, если хотите переключаться между окнами только на текущем рабочем столе.

• Right click on the desktop and choose Create New Device Floppy Device...

  Щёлкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите Создать новые Дисковод...

• The program is designed for periodical replacement of wallpapers on the desktop of OS MS Windows.

  Программа предназначена для периодической замены "обоев" на рабочем столе ОС MS Windows.

• The picture placed on desktop as background is called «wallpaper».

  Картинку, которая размещается в качестве фона на рабочем столе, называют обоями.

• Click the Start button on the Microsoft Windows desktop, and then click Run.

  Нажмите кнопку Пуск на рабочем столе Microsoft Windows и выберите команду Выполнить.

• Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice.

  Загрузка и сохранение файлов обновления на рабочем столе или в выбранной папке.

• Physical objects are simply icons in that desktop.

  Физические объекты просто иконки на рабочем столе.

• And you can still do fun things like make shelves on your desktop.

  И можете делать развлекательные вещи, вроде того как сделать полки на вашем рабочем столе.

• Would like to see your ticker at your windows desktop?

  Хотите видеть свою линеечку на рабочем столе своего компьютера?

• Simply select the game you want to play from the Game Jackal Pro interface, or create a desktop shortcut for even faster access.

  Просто выбирайте во что желаете играть в Game Jackal Pro интерфейсе, или создайте значок на рабочем столе для быстрого запуска нужной Вам игры.

• Once the installation is finished, you can find our WSF Poker icon on your desktop.

  После завершения установки иконка WSF Poker появится у Вас на рабочем столе.

• You can find many images on the Internet and convert them to icons for use on your Windows desktop, in applications and much more.

  Вы можете найти множество файлов в Интернете и конвертировать их в иконки для использования их на вашем Рабочем столе, в приложениях и так далее.

• In this scenario, all of the OpenGL commands are executed by the user's desktop machine, so that machine must have a fast 3D graphics accelerator.

  В этом случае, все команды OpenGL осуществляется пользователем на рабочем столе компьютера, так что машина должна иметь быстрый ускоритель 3D-графики.

• Always On Top button. Now the EzRecorder main window will be displayed over the other windows on your desktop.

  "Always On Top" - теперь другие окна на Вашем рабочем столе не будут закрывать собой главное окно EZRecorder.

• Start by opening your Ladbrokes Poker software by double-clicking on the icon on your desktop.

  Запустите программу Ladbrokes Poker, дважды щелкнув на значок на рабочем столе.

• The problems I had can not be tolerated in a distribution that has the objective Linux on every desktop.

  Проблемы, которые я не могут быть терпимы в дистрибутив, который имеет своей целью "Linux на каждом рабочем столе".

• How do I mount/ unmount a device from the desktop?

  Как смонтировать/ размонтировать устройство на рабочем столе?

Другие варианты перевода слова desktop

• Настольный
• Desktop
• Рабочего стола
• Рабочий стол
• Рабочему столу
• Рабочим столом
• Десктоп
• Десктопных
• Настольный компьютер
• Рабочих столов
• Стационарных
• Графической