Английский - русский
Перевод слова Deck
Вариант перевода Веранде

Примеры в контексте "Deck - Веранде"

Примеры: Deck - Веранде
I was on the deck at their house... having a smoke. Я был у них дома, курил на веранде.
The night on your deck, the day of the wedding... В ту ночь на твоей веранде, перед нашей свадьбой...
20 bucks a night, hammock on the back deck. 20 баксов за ночь гамаки на задней веранде.
Sometimes we have tea on the deck and just talk for what feels like minutes. Иногда мы пьем чай на веранде и просто говорим про то, что чувствуем в данную минуту.
Last night, I was out on my deck, And I could hear all three of them next door. Прошлой ночью на веранде я слышал их голоса за стенкой.
I see two on the deck, including lynch. Вижу двоих на веранде, включая Линча
And I should've said it that night on my deck when you said you loved me, but I was just trying to... И мне стоило это сказать в ту ночь на веранде, когда ты сказала, что любишь меня, но я пытался...
Were you on the deck feeding the seagulls again? ЧАРЛИ И еще, ты опять кормил чаек на веранде?
The beautiful dinner, wine on the deck, the two of us talking, just being together. Прекрасный ужин, вино на веранде, мы разговаривали, просто были вместе.
I may have left them on the beautiful roof deck, Может я их оставил на нашей открытой веранде?
Why don't you come by tonight, take it out on the deck? Почему бы тебе не прийти сегодня и не выместить все на веранде?
All right, somebody puked on the deck. Кто-то наблевал на веранде.
All right, on the deck. Хорошо, на веранде.
Jake, why don't you go out and play on the deck, okay? АЛАН Джейк, пойди поиграй на веранде.
I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen. Я слышу в ответ, например - на веранде, на балконе, на кухне.