Примеры в контексте "Decay - Гниение"

Перевод

Примеры

Примеры: Decay — Гниение

• There was that decay again, just like a cavity.

  И началось это гниение, прямо как в больном зубе.

• After the capitulation of Italy in 1943, the ship lay abandoned in Venice and began to decay.

  После капитуляции Италии корабль оказался в Венеции, он был разграблен, началось гниение.

• I don't want your menopausal decay and death!

  Не нужно твоё старческое гниение и смерть!

• One of decay's first characteristics is to spoil that symmetry,

  И гниение начинается, когда эта симметрия нарушается, верно?

• (e) Decay: visible decomposition of any portion of mangoes caused by micro-organisms

  ё) Гниение: заметное разложение любой части манго, вызванное деятельностью микроорганизмов

• Condition After Storage or Transit: Decay and other deterioration which may have developed in apples after they have been in storage or transit shall be considered as affecting condition and not the quality in any of the classes.

  Состояние плодов после хранения или транзита: Гниение или иную порчу, которые могут развиваться в яблоках после их хранения или транзита, следует рассматривать как дополнительный фактор, а не как составляющую качество плодов в случае любого сорта.

• The head is where all decay begins!

  Гниение начинается с головы!

• How can you measure decay?

  Как можно измерить гниение?

• Compomers can also contain fluoride which is slowly released over time to help prevent additional decay of the tooth.

  Также компомеры содержат фтор, который медленно выделяется по прошествии времени, тем самым предотвращая дополнительное гниение зуба.

• The philosopher Martha Nussbaum points this out in thisquote: Thus throughout history, certain disgust properties - sliminess, bad smell, stickiness, decay, foulness - have beenrepeatedly and monotonously been associated with...

  Философ Марта Нуссбаум в своей работе говорит: «Такимобразом на протяжении истории такие качества как слизистость, дурной запах, липкость, гниение, засорённость ассоциировалисьпериодически или постоянно

• affected by decay (mould, rot)

  подверженные порче (плесень, гниение)

• The phenomenon is also known as data decay, data rot or bit rot.

  Феномен известен также как ветшание данных, гниение данных или гниение бит.

• Fresh, bloat, active decay, advanced decay, dry remains.

  Свежее, вздутие, активное разложение, гниение, иссушение.

Другие варианты перевода слова decay

• Распад
• Разложение
• Упадок
• Разрушение
• Распадаться
• Разлагаться
• Деградации
• Кариеса
• Гниль
• Разрушаться
• Лес
• Гнить