Примеры в контексте "Decay - Распадаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Decay — Распадаться

• The K2 must decay into three pions.

  K2 должен распадаться на три пиона.

• Moreover, if T > 1, Tegmark maintains that protons and electrons would be unstable and could decay into particles having greater mass than themselves.

  Более того, Тегмарк утверждает, что если Т > 1, протоны и электроны были бы неустойчивы и могли бы распадаться на более массивные частицы.

• The heavier chargino can decay through the neutral Z boson to the lighter chargino.

  Тяжелейшие чарджино могут распадаться на нейтральный Z бозон и легчайшие чарджино.

• I will tell you the reason why your body has started to decay.

  Если ты обещаешь мне это, я скажу тебе, почему твоё тело начало распадаться.

• The solution used a phenomenon called neutral particle oscillations, by which these two kinds of mesons can turn from one into another through the weak interactions, which cause them to decay into pions (see the adjacent figure).

  Решение использует явление, названное осцилляции нейтральных частиц, при котором эти два вида мезонов могут превращаться друг в друга посредством слабого взаимодействия, которое заставляет их распадаться на пионы (см. прилагаемый рисунок).

• According to the nuclear shell model, radioactive nuclei that would decay into isotopes of these elements must have closed neutron shells near the neutron drip line, where more neutrons cannot be added.

  В соответствии с теорией оболочечного строения ядра, радиоактивные ядра должны распадаться на изотопы перечисленных выше элементов, к которым нельзя добавить дополнительные нейтроны.

• Leptoquarks, predicted to be nearly as heavy as an atom of lead, could only be created at high energies, and would decay rapidly.

  Лептокварки, которые по предсказаниям теории должны быть примерно такими же тяжёлыми, как и атом свинца, могут рождаться только при высоких энергиях и должны быстро распадаться.

• We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay.

  У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная.

Другие варианты перевода слова decay

• Распад
• Разложение
• Упадок
• Разрушение
• Гниение
• Разлагаться
• Деградации
• Кариеса
• Гниль
• Разрушаться
• Лес
• Гнить