Перейти к основному содержимому

Перевод dab с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[dæb] амер.[dæb]

Перевод

Dab

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Синонимы

daubbumppatspattitblobaceatomthoughtatomyaughtbisseladepttrosseno

Примеры из открытого корпуса

  • Jo is a dab hand at wallpapering.

    Джо — мастер клеить обои.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Даб (примеров 4)

  • A non-profit housing organization such as DAB is not part of the local authority, but an independent legal entity whose activities are governed by specific rules.

    Такая некоммерческая жилищная компания, как ДАБ, не входит в структуру государственных органов власти, а является независимым юридическим лицом, деятельность которого регулируется конкретными правовыми нормами.

  • In this case, however, the petitioner had chosen to have his name removed from the waiting list of DAB in Hoje Taastrup.

    Так, возможно, и произошло бы в рассматриваемом случае, если бы петиционер не решил выйти из списка очередников жилищной компании ДАБ в Хойе Таструпе.

  • 4.9 Regardless of the wrongful conduct of the Hoje Taastrup municipality, it was the petitioner's own choice not to remain on the list, as a result of which it became impossible for DAB to offer him another dwelling.

    4.9 Независимо от противозаконного решения муниципалитета Хойе Таструпа, именно петиционер сам решил выйти из списка очередников, в результате чего компания ДАБ более не могла выделить ему другое жилье.

  • There is a fish restaurant "DAB" on the ground floor of the hotel.

    На первом этаже находится рыбный ресторан "Даб".Ресторан на 250 мест расположен на втором этаже. Ночной клуб "Ностальжи" предлагает интересную программу.

Больше примеров…

Dab (примеров 4)

  • HE-AAC is used in digital radio standards like DAB+ and Digital Radio Mondiale.

    НЕ-ААС используется в стандартах цифрового радиовещания DAB+ и Digital Radio Mondiale.

  • DAB is variable and not fixed.

    DAB - это изменяющаяся и нефиксированная величина.

  • A neon sign Westlake spotted for DAB beer, spelled the acronym out to be "Dortmunder Actien Brauerei", which provided the name for the book's new protagonist.

    Неоновая вывеска пива DAB, на которую обратил внимание Уэстлейк, расшифровывала аббревиатуру как «Dortmunder Actien Brauerei», что и дало имя новому главному герою книги.

  • ECN environments more appropriately use the word difference instead of spread; Difference or (DAB) refers to the difference between the best BID and the best Offer (ASK).

    Для торговли через ECN предпочтительнее использовать термин «разница» (difference, DAB) вместо термина «спред». Под DAB имеется ввиду разница между лучшей ценой ASK (Offer) и лучшей ценой BID.

Больше примеров…

Мастер (примеров 3)

  • I'm a dab hand at most things, judge.

    Я мастер на все руки, судья.

  • Albert here's a dab hand.

    Альберт у нас мастер.

  • I'm a dab hand at rigging things, but whatever suits you.

    Я мастер все чинить, коли позволите.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.