| I think you're very cute. | А он очень красивый. |
| You're sweet, cute and handsome. | Ты красивый и притягательный. |
| Is he not cute enough? | Он что, недостаточно красивый для тебя? |
| He's not even cute. | Он совсем не красивый. |
| But look, look how cute he is. | Посмотри, какой красивый! |
| There's a really cute guy at the laundromat who always does the cross word while he's waiting. | У нас в прачечной бывает красивый парень, который всегда разгадывает кроссворды, пока ждет конца стирки. |
| Seems a Ilttle hypocrltIcaI though, thls one looked cute and furry so I'm not gonna eat thls one. | Только Не Ври. Он Весь Такой Красивый Что Я, Пожалуй, К Нему Не Притронусь. |
| Cute accent, too. | Красивый акцент к тому же. |
| Cute and a little weird. | Красивый и немножко странный. |
| This Errol Flynn - is he cute? | Этот Энол Фрин красивый? |
| Now, I don't care how cute he is. | Мне плевать, насколько он красивый. |
| ls he as cute as you are? | Он такой же красивый как вы? |
| He's nice and he's sweet and he's cute as a little button, you know, but, God, he's so traditional, you know? | Он красивый и хороший и милый, как маленькая кнопочка, но, Господи, он такой традиционный, представляешь? |
| You are so cute. | Ты самый красивый мальчик в школе. |
| He is cute, isn't he? | Он стройный и красивый. |
| He looks cute, pretty good-looking | Он симпатичный, довольно-таки красивый. |
| The little boy was nice and cute. | Красивый и умный мальчик. |
| Also cute and tall. I glance at Julie. | Такой же красивый, такой же стройный. |
| Now, girls, don't jump into the trees after the first boy with a cute back flip. | Итак, девочки, не прыгайте на дерево за первым, кто сделает красивый пируэт. |