| Hey, he is cute. | Эй, а он красавчик. |
| Well, he was cute. | Да уж, он красавчик. |
| He's a cute FDR. | Он наш красавчик Рузвельт. |
| Hey, you're kinda cute. | Эй, а ты красавчик. |
| You wanna see how cute he was? | Смотри какой он красавчик. |
| Check the cute guy. | Смотри, какой красавчик. |
| You're so cute! | Джеф, ты такой красавчик! |
| He's so cute, okay. | Ох, какой красавчик. |
| Look at how cute you were. | Какой ты был красавчик. |
| Come here, you cute thing. | Иди сюда, красавчик. |
| Wow, you're really cute. | Да, вы просто красавчик. |
| Oh, he is so cute! | О, он такой красавчик! |
| A cute guy who is in love with himself. | Красавчик - влюбленный сам в себя смурфик. |
| You're right cute, ain't ya? | Да я погляжу, ты красавчик! |
| Marty said you were cute, but he didn't tell me you were drop dead gorge! | Марти сказал, что ты славный, но не уточнил, что ты такой красавчик! |