Примеры в контексте "Customary - Обычаи"

Перевод

Примеры

Примеры: Customary — Обычаи

• The following provisions of IPRA highlights the State's recognition, respect, promotion and fulfillment of ICCs/IPs' customary ways and traditional practices:

  Следующие положения Закона о правах коренных народов (ЗПКН) свидетельствуют о том, что государство признает, уважает, поощряет и поддерживает сложившиеся обычаи и традиционную практику ОКК/КН:

• Customary practices unfavourable to women;

  принижающие положение женщин обычаи;

• The diversity of women's rights to land within indigenous communities merits deeper study to understand whether customary practices are a threat to, or, at times, can also protect, women's collective rights.

  Вопрос о различном положении в области прав женщин на землю в рамках общин коренного населения заслуживает более глубокого изучения, независимо от того, находятся ли традиционные обычаи под угрозой или же обеспечивают защиту коллективных прав женщин.

Другие варианты перевода слова customary

• Обычный
• Традиционный
• Обычаев
• Принято
• Обычаях
• Обычаями
• Обычае
• Обычно-правовых
• Обычно-правового
• Обычая
• Традиции
• Обычно-правовые