Примеры в контексте "Cursed - Проклял"

Перевод

Примеры

Примеры: Cursed — Проклял

• Our evil magician cursed and bewitched.

  Что наш род какой-то злой колдун проклял и заколдовал.

• You cursed me when I kissed your girl.

  Ты проклял меня за то, что я целовался с твоей девчонкой.

• Father cursed you and nobody even spoke your name all these years.

  Отец проклял тебя, и никто даже не вспоминал твоего имени все эти годы.

• You cursed the devil that day, who not accepted the highness of the men.

  Ты проклял дьявола, в тот день, который не признал величие людей.

• and it cursed my brother leaving us in tears

  Брата проклял - и сгинул, оставив нас в слезах.

• As the man who cursed you with the Humphrey moniker...

  Так как я - человек, который проклял тебя именем Хамфри...

• The man who cursed you, Henry Parish, is my son.

  Человек, который вас проклял, Генри Пэриш, он мой сын.

• Henry cursed Joe Corbin, stole the Jincan.

  Генри проклял Джо Корбина, украл Джинкан.

• Otherwise known as the guy who cursed all of us.

  Также известным, как тот, кто проклял всех нас.

• You cursed me, you little creamy.

  Ты проклял меня, маленький полукровка.

• Banished to the shadows along with the sorcerer who had cursed us all.

  Изгнан во мрак вместе с колдуном, который всех нас проклял.

• Until an aztec shaman cursed them, Making vampires slaves to the sun and werewolves servants of the moon.

  Пока шаман ацтеков не проклял их, сделав вампиров рабами солнца, а оборотней слугами луны.

• That some evil sorcerer cursed and bewitched our family.

  Что наш род какой-то злой колдун проклял и заколдовал.

• That man forever cursed my life.

  Это мужчина навсегда проклял мою жизнь.

• "cursed" would be cruel.

  "Проклял" было бы слишком жестоко.

• And what about everyone else you cursed?

  А со всеми остальными, которых ты проклял?

• I killed the one who cursed you.

  Я убил того, кто проклял тебя.

• He cursed me to die, Elijah.

  Он проклял меня умирать, Элайджа.

• Elisha was very sensitive about his hairless pate, and in the name of the Lord, cursed the boys.

  Елисей очень переживал из-за своей лысой башки, и, именем Господа, проклял мальчиков.

• I cursed my own children, Pullo.

  Я проклял своих детей, ПулиОн.

• And Marcel had us cursed by a witch.

  И Марсель с помощью ведьмы проклял нас.

• Whoever cursed us is picking us off one by one.

  Кто бы нас не проклял, он забирает нас по одному.

• Now let's figure out who really cursed this town.

  Теперь давай вычислим того, кто действительно проклял город.

• You cursed me to live the rest of my life as a second-class citizen, despite being a firstborn son.

  Проклял меня прожить остаток жизни человеком второго сорта, хотя я был первенцем.

• I was cursed by Him for what I had done.

  Он проклял меня за то, что я сделал.

Другие варианты перевода слова cursed

• Проклятый
• Прокляла
• Проклятие
• Прокляли
• Проклятье
• Проклинал
• Проклинали
• Проклясть