| You have your cup there, but look at that saucer. | У тебя есть кружка, но посмотри на это блюдце. |
| Diamond Dog, carrying a cup and a cane. | Алмазный Пес, его кружка и трость. |
| I should never be looking at an empty cup. | Моя кружка не должна быть пустой. |
| One plate, one cup, one chair. | Одна тарелка, одна кружка, один стул. |
| This is a secret... but it's a cup of water. | Это конечно секрет... но... это кружка воды. |
| I also had a collapsible cup. | Ещё у меня была складная кружка. |
| I don't think a cup will kill you. | Я не думаю, что кружка тебя убьёт. |
| Two hands with the big-girl cup, please. | Двумя руками держи, кружка большая. |
| No, he has a new cup. | Нет, у него новая кружка. |
| Well, that's your fourth cup of coffee this morning, and you came in with an energy drink. | Это уже четвёртая кружка кофе за утро, и ты пришла с энергетиком. |
| "This one cup may inspire others to use one too." | «Эта кружка может вдохновить других тоже пользоваться всего одной кружкой». |
| The instant coffee achieved some popularity with the soldiers, who nicknamed it a "cup of George." | Растворимый кофе был популярен среди солдат, которые называли его «кружка Джорджа». |
| How do we know it's not a steel cup gathering dust in someone's antique collection? | Откуда нам знать, что это не просто железная кружка, собирающая пыль в чьей-то антикварной коллекции? |
| There's tea, but we'll have to take turns 'cause there's only one cup. | И чай, но придётся пить по очереди, кружка одна. |
| It's a cup, like for babies, but it's... I think it's a gold one. | Это кружка наподобие детской, но она... мне кажется - она из золота. |
| Do you have a cup? | у тебя есть кружка? |
| It's your victory cup! | Это твоя победная кружка! |
| This red cup comes from Rwanda | Эта красная кружка из Руанды. |
| I'm not worried about the cup. | Кружка меня не волнует. |
| Joe's cyanide-laced coffee cup. | Кофейная кружка Джо с цианидом. |
| "Nice cup"? | "Прикольная кружка?" |
| Man, that's a funny cup. | Правда, смешная кружка. |
| Say, that's my cup you have there. | У вас моя кружка. |
| This isn't my cup! | Это не моя кружка! |
| Just a big old cup of fear. | Только старая огромная кружка страха. |