Lito Cruz, 76, Argentine director and actor. |
Крус, Лито (76) - аргентинский актёр и режиссёр. |
Cruz soto's been in jail for a long time. |
Крус Сото уже давно в тюрьме. |
Lopez was invited to create the design of the shoes worn by Penélope Cruz. |
Пура была специально приглашена для разработки дизайна туфель для Пенелопы Крус. |
Those 16 teams included 3 Mexican teams, Club América, Cruz Azul and C.D. Guadalajara. |
Эти 16 клубов включали в себя 3 мексиканских команды (Америка, Крус Асуль и Гвадалахара). |
They reached the final after defeating Mexican club Cruz Azul in the semi-finals. |
Он вышел в финал после победы над мексиканским «Крус Асуль» в полуфинале. |
Therefore, Puller's battalion was ordered to proceed with the planned landing west of Point Cruz. |
В результате батальону Пуллера было приказано продолджить запланированную высадку к западу от мыса Крус. |
From 1993 to 1996, Cruz appeared in ten Spanish and Italian films. |
В период с 1993 по 1996 год Крус приняла участие в съёмках десяти испанских и итальянских фильмов. |
She also worked with Penélope Cruz in an advertisement campaign for Schweppes. |
Она также работала с Пенелопой Крус в рекламной кампании для Schweppes. |
Cruz's role as Macarena has been viewed as her "largest role to date". |
Также в прессе данная работа Крус рассматривалась как её «крупнейшая роль на сегодняшний день». |
At this point Juan Aceves Cruz was shot. |
В этот момент Хуан Асевес Крус был застрелен. |
Ms. Cruz Rubio expressed concern about the economic problems facing developing countries as a result of globalization. |
Г-жа Крус Рубио выражает обеспокоенность по поводу экономических проблем, с которыми сталкиваются развивающиеся страны в результате глобализации. |
Police officers arrested Mr. de la Cruz Soto on 17 November 2006 in Los Abanicos, San Miguelito, Panama City. |
Де ла Крус Сото был арестован сотрудниками полиции 17 ноября 2006 года в Лос-Абаникос, Сан-Мигелито, город Панама. |
However, only Mr. de la Cruz Soto was kept in custody. |
Тем не менее под стражу был помещен только де ла Крус Сото. |
Jorge Leon Cruz (Cuba) was appointed Rapporteur of the seminar. |
Докладчиком семинара был назначен Хорхе Леон Крус (Куба). |
Ms. de la CRUZ (Dominican Republic) welcomed the opportunity given to her country to continue the dialogue with the Committee. |
Г-жа де ля КРУС (Доминиканская Республика) выражает удовлетворение по поводу предоставленного ее стране случая продолжить диалог с Комитетом. |
Agent Jareau, this is Mateo Cruz. |
Агент Джеро, это Матео Крус. |
Following the attack, Jareau and Cruz uncovered among his belongings surveillance images and detailed intelligence on our own people,. |
После атаки Джеро и Крус нашли в его вещах снимки и подробную информацию о наших людях. |
Cruz never officially put his name in for section chief. |
Официально Крус не выдвигал свою кандидатуру на должность начальника отдела. |
And Terry McCandless and Preston Cruz are heroes. |
И Терри МакКэнделс, и Престон Крус - герои. |
Preston Cruz risked his life for this, he almost died for it. |
Престон Крус рисковал своей жизнью, он едва не погиб. |
Cruz had a three-year relationship with Tom Cruise after they appeared together in Vanilla Sky. |
Три года длился роман между Крус и Томом Крузом, начавшийся после их совместной работы в фильме «Ванильное небо». |
So agents Jareau and Cruz get written off? |
Та что, агенты Джеро и Крус уже списаны со счетов? |
They've had Cruz at least that long. |
Крус у них уже столько, если не дольше. |
Why would Cruz enlist a man like Askari? |
Чего бы это Крус принял на службу такого как Аскари? |
In 1989, 15-year-old Cruz made her acting debut in a music video for the Spanish pop group Mecano's song "La Fuerza del Destino". |
В 1989 году Крус появилась в музыкальном видео испанской поп-группы Mecano «La Fuerza del Destino». |