Перейти к основному содержимому

Перевод cruz с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Cruz

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Круз

Все варианты переводов:

Примеры

Круз (примеров 525)

  • This is lauren cruz with squad c-12, cred number 1-1-0.

    Говорит Лорен Круз, отряд С-12, номер 1-1-0.

  • Liz cruz, I will love you for the rest of my life.

    Лиз Круз, я буду любить тебя всю свою оставшуюся жизнь.

  • As it so happens, hector cruz lives at 214 26th place.

    Случилось так, что Гектор Круз живет в доме 214 в 26 переулке

  • Ted Cruz... but never anyone quite like you.

    Тед Круз... но не сталкивалась ни с кем вроде тебя.

  • Captain Victor Cruz, another Grupo Patria officer.

    Капитан Виктор Круз, еще один офицер из патриотической партии.

Больше примеров…

Крус (примеров 175)

  • Lito Cruz, 76, Argentine director and actor.

    Крус, Лито (76) - аргентинский актёр и режиссёр.

  • Cruz soto's been in jail for a long time.

    Крус Сото уже давно в тюрьме.

  • Lopez was invited to create the design of the shoes worn by Penélope Cruz.

    Пура была специально приглашена для разработки дизайна туфель для Пенелопы Крус.

  • Those 16 teams included 3 Mexican teams, Club América, Cruz Azul and C.D. Guadalajara.

    Эти 16 клубов включали в себя 3 мексиканских команды (Америка, Крус Асуль и Гвадалахара).

  • They reached the final after defeating Mexican club Cruz Azul in the semi-finals.

    Он вышел в финал после победы над мексиканским «Крус Асуль» в полуфинале.

Больше примеров…

Круза (примеров 89)

  • In 2015 he endorsed Presidential Candidate Ted Cruz.

    В 2015 году CA участвовала в президентской избирательной кампании Теда Круза.

  • Gibbs, all I did was provide your team with Cruz's location.

    Гиббс, я только сообщил твоей команде местонахождение Круза.

  • I think Cruz's party is about to get started.

    Думаю, вот-вот начнется вечеринка Круза.

  • Security guard gave a description that matched Cruz's prison photo.

    Описание охранника совпадает с фотографией Круза из тюрьмы.

  • Explain to me why we're trying to stop Cruz.

    Объясните мне, зачем нам останавливать Круза.

Больше примеров…

Круса (примеров 31)

  • What about your other son - cruz?

    А что на счет вашего второго сына - Круса?

  • They moved cruz soto into solitary confinement.

    Круса Сото перевели в одиночную камеру.

  • So, cruz soto's little brother gets shot to death Right in the middle of three c's territory.

    Итак, младший брат Круса Сото убит в центре территории "Трес Колорес".

  • You won't be testifying at cruz's parole hearing, right?

    Вы не будете давать показания на слушании Круса, да?

  • All right, I'll put a call in to pelican bay, Get cruz moved into isolation so he can't send out any orders Or get any info from the outside.

    Ладно, я позвоню в "Пеликан Бей", попрошу перевести Круса в изолятор, чтобы он не смог ни отдать приказ, ни узнать что-либо с воли.

Больше примеров…

Крузом (примеров 28)

  • We have a sit-down with Victor Cruz.

    Нет, что ты, мы тут сидим по-свойски с Виктором Крузом.

  • Cruz and I'll take the top floor.

    Мы с Крузом возьмём верхний этаж.

  • Me and Cruz just signed a lease on that great apartment.

    Мы с Крузом подписали договор об аренде отличной квартиры.

  • Ziva went to meet Ray Cruz at his hotel, and he wasn't there yet.

    Зива пошла встречаться с Рэйем Крузом в его отель, и его там ещё не было.

  • Abyss was created by Scott Lobdell, Mark Waid, Roger Cruz, and Steve Epting.

    Он был создан Скоттом Лобделлом, Марком Уэйдом, Роджером Крузом и Стивом Эптингом.

Больше примеров…

Крузу (примеров 16)

  • You have notes there about a witness statement, followed immediately by the witness's address, which just happened to belong to hector cruz.

    Здесь вы пишите о показаниях свидетеля, которые следуют сразу за адресом свидетеля, который случайно принадлежит Гектору Крузу.

  • If you're staying here, I guess Cruz will have to leave.

    Раз уже ты остаешься, тогда уйти придется Крузу.

  • But I wasn't going to let Cruz chase me out of my own home.

    Но я не собирался позволить Крузу прогнать меня из собственного дома.

  • Can you please tell McGee that Agent Cruz will not be needing the safe house after all.

    Передай, пожалуйста, МакГи что агенту Крузу не нужна будет конспиративная квартира.

  • During the Spanish times, the island was owned by Don Ignacio Mendiola Dela Cruz (Tu'an).

    В испанское время остров принадлежал Дону Игнасио Мендиоле Деле Крузу (Туан).

Больше примеров…

Крусом (примеров 10)

  • Now, the phone call between you and cruz Was recorded at 7:30 in the morning.

    Теперь о телефонном разговоре между вами и Крусом, записанном в половине восьмого утра.

  • So, what did you do in the seven hours Between the time of your conversation with cruz And when we notified you about manuel?

    Чем вы занимались 7 часов между беседой с Крусом и нашим приходом с оповещением о Мануэле?

  • Preliminary designs for this building were provided by Carlos Alberto Cruz.

    Предварительные эскизы этого здания были представлены Карлосом Альберто Крусом.

  • Soon after, Micro then tries to replace Castle with a new handpicked "Punisher", former Navy Seal Carlos Cruz.

    Вскоре после этого, Микро затем пытается заменить Касла новым «Карателем», бывшим военно-морским пехотинцем Карлосом Крусом.

  • You met with Raymond Cruz one hour after Benny's body was discovered.

    Вы встречались с Рэймондом Крусом за час до того, как тело Бенни было найдено.

Больше примеров…

Крузе (примеров 3)

  • State Department confirms it, boss - his whole entourage was in Vera Cruz for two weeks - must be nice.

    Государственный департамент подтверждает это, босс Вся его свита была в Вера Крузе две недели, должно быть, чудесно.

  • I was in Vera Cruz.

    Был в Вера Крузе.

  • Tell us about Hernando Cruz.

    Расскажите об Эрнандо Крузе.

Больше примеров…

Cruz (примеров 9)

  • Search Hotels in Puerto de la Cruz.

    Поиск гостиницы Puerto de la Cruz.

  • There is an old war memorial called "La Cruz de Palo".

    Также в городе есть военный мемориал под названием La Cruz de Palo.

  • "Little Bad Girl", with Taio Cruz and Ludacris, was released as the second single on 28 June 2011.

    «Little Bad Girl» с Ludacris и Taio Cruz была выпущена в качестве второго сингла 28 июня 2011 года.

  • In the 1930s, a number of companies such as Cruz Azul Cement were expropriated and popular credit schemes such as the Banco de Credito Ejidal were created.

    В 1930-х годах активы таких компаний, как Cruz Azul Cement были экспроприированы, были созданы популярные схемы кредитования, такие как Banco de Credito Ejidal.

  • A large metallic cross (Cruz de los Mares, Cross of the Seas) was built on the cape's hill in honor of Pope John Paul II's visit to Chile in 1987.

    На мысе стоит большой металлический крест Cruz de los Mares, построенный в честь визита папы римского Иоанна Павла II в Чили в 1987 году.

Больше примеров…

Круш (примеров 2)

  • Cruz played 11 matches for Portugal, his first appearance being on 21 May 1961 in a 1-1 friendly draw with England.

    Круш сыграл 11 матчей за сборную Португалии, его дебют состоялся 21 мая 1961 года в товарищеском матче с Англией, который закончился вничью 1-1.

  • Mr. CRUZ DE ALMEIDA (Portugal) said that it was important to codify the newest and most recent developments in international law in the area of sustainable development.

    Г-н ДА КРУШ АЛМЕЙДА (Португалия) обращает внимание на важность кодификации новых моментов, отмеченных в последнее время в процессе эволюции международного права в области устойчивого освоения.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.