| Zello is "a direct messaging service that allows members to communicate freely either privately with individuals or over open channels that can support hundreds of thousands of users," said U.S. Senator Ted Cruz. | Мобильная рация Zello являет собой, как заявил американский сенатор Тед Круз: «прямой сервис обмена сообщениями, который позволяет пользователям свободно общаться либо в частном порядке с физическими лицами или по открытым каналам, которые могут поддерживать сотни тысяч пользователей». |
| Keen made her acting debut in 2014 alongside her father Will Keen with the television series The Refugees, where she played Ana "Ani" Cruz Oliver. | Кин дебютировала в кино в 2014 году вместе с отцом в телесериале «Беженцы», где сыграла роль Аны «Ани» Круз Оливер. |
| This included two Latinos (Cruz and Rubio), a woman (Fiorina), an Indian-American (Jindal) and an African-American (Carson). | В них участвуют два латиноамериканца (Круз и Рубио), женщина (Фиорина), индиец (Джиндал) и афроамериканец (Карсон). |
| I like the color of my shoes and I like it... at the end of the day I lost to Cruz. | Мне нравятся мои ботинки, и мне нравится... что в конце концов, я переиграл тебя, Круз. |
| Ted Cruz announced on March 22, 2015, that he was running for the Republican Party's nomination for president in the 2016 election. | В марте 2015 года Тед Круз заявил о своём намерении побороться за возможность участия в президентских выборах 2016 года в качестве кандидата от республиканской партии. |
| Sorry to bother you at this hour, Mr. De La Cruz? | Мне жаль что я побеспокоил Вас в этот час, господин Де Ла Круз? |
| You say you started to argue when Mr. De La Cruz left? | Вы говорите, что вы снова начали сориться когда Де Ла Круз уехал? |
| Now, Kaylie Cruz on floor to start | Сейчас Кейли Круз начинает вольные выступления. |
| I am happy to announce, for the first time, that Kaylie Cruz will be ranked number one, and will be going to France as the team captain. | И я счастлива объявить, что в первый раз Кейли Круз будет номером один, и поедет во Францию, как капитан команды. |
| If Miss Cruz is deemed unable to compete, she will lose her spot on the us worlds team as well as the national team. | Если мисс Круз не сможет участвовать в соревнованиях, то она потеряет свое место в сборной США на чемпионате мира, так же как и в национальной сборной. |
| Detective Cruz, were you assigned to work undercover for the Charleston police department and report on illegal activities among your fellow officers? | Детектив Круз, вас направили на работу под прикрытием для полицейского департамента Чарльстона и сообщении об нелегальной деятельности среди сослуживцев? |
| If I'd have been in charge when Cruz brought him in, I'd... | Если бы я был в должности, когда Круз привёл его, я бы... |
| Your friend Joe Cruz, is he in here? | Ваш друг, Джо Круз, он здесь? |
| Are you sure that Cruz saw the ladder in place before it was moved? | Ты уверен, что Круз видел лестницу там где она была, до того, как её передвинули? |
| No, Cruz, there is no way. | Нет, Круз, ни за что. |
| I have a three o'clock with Dr. Cruz today? | Я сегодня записан к доктору Круз на 15:00. |
| You had an affair with Claudia Cruz, didn't you? | У тебя был роман с Клаудией Круз, не так ли? |
| Detective Cruz, in your opinion, was Lee Anne Marcus fired because she was an attractive woman? | Детектив Круз, на ваш взгляд, Ли Энн Маркус была уволена потому что она привлекательная женщина? |
| Get me 2 of ativan I.M. and somebody page Dr. De La Cruz! | Дайте мне 2 кубика ативана и, кто-нибудь, позовите доктора Де Ла Круз! |
| Cruz, when you're in the game in transition, take that jumper you love. | Круз, не забывай про свой любимый бросок в прыжке! |
| You sure this guy Hill is in Cruz's pocket? | Уверен, что Круз платит Хиллу? |
| This is Ron De La Cruz, reporting live. | В прямом эфире с вами был Рон Де Ла Круз |
| Well, Mr Cruz, on the say-so of you and your friends in the FBI, | Мистер Круз, по вашей просьбе и указанию ваших друзей из ФБР. |
| Of course you didn't, because the universe just opens up and gives Kaylie Cruz whatever her heart desires! | Конечно ты не знала, потому что Вселенная просто открыта и дает Кэйли Круз всё что угодно её душе. |
| When Cruz was on Truck, he was pretty good with the ladder, right? | Когда Круз был в твоём Расчёте, он хорошо управлялся с лестницей, да? |