| New York's so crowded. | В Нью-Йорке много народу. |
| It's crowded out there. | Там довольно много народу. |
| It is so crowded today. | Здесь так много народу сегодня. |
| Well, Friday it gets a little crowded 'cause there's, like, a lot of families. | В пятницу там много народу, все с семьями. |
| was a very crowded park, and we had a pretty serious looky-loo situation as well. | очень много народу, к тому же за нами кое-кто пристально подглядывал. |
| You shouldn't go to crowded places nowadays. | В наши дни тебе не следует ходить туда, где много народу. |
| I think it more likely the room was crowded and she became overstimulated. | Я полагаю, что скорее всего, в зале было чересчур много народу, и она переволновалась. |
| Plus, they're so crowded and loud. | Плюс, там там много народу и шумно. |
| We met at this coffee shop, but it was too crowded, so I suggested we drive to one a few miles away. | Мы встретились в кофейне, но там было много народу, и я предложил поехать в другое место, в нескольких милях оттуда. |
| You couldn't get a hotel room in Miami Beach, it was so crowded. | В Майями Бич было так много народу, что не хватало свободных комнат. |