Примеры в контексте "Crowded - Тесновато"

Перевод

Примеры

Примеры: Crowded — Тесновато

• When my younger sister was born, it got crowded.

  После того, как родилась моя младшая сестра, стало тесновато.

• Although it is a bit crowded at the defense table.

  Хотя и за столом защиты немного тесновато.

• This place gets really crowded when you're allowed to wear a mask.

  Тут становится тесновато, когда можно приходить в масках.

• It's beautiful here, but it gets a little crowded in the summer.

  Здесь очень красиво, но летом становится немного тесновато.

• It must be awful crowded up in that lead truck just now.

  Наверное, в первом грузовике сейчас тесновато.

• It's rather crowded, isn't it?

  Там довольно тесновато, вам не кажется?

• Mary Margaret's place will be crowded after the baby, and I'll be back and forth from Regina's.

  Когда родится ребенок, у Мэри Маргарет будет тесновато, и я буду носиться туда-сюда от Реджины.

• It's too crowded in our apartment, but maybe we could do an assembly line up in Oscar's place.

  В нашей квартире тесновато, но мы могли бы наладить линию сборки в квартире у Оскара.

• Referring to Charles's relationship with Camilla, she said: "Well, there were three of us in this marriage, so it was a bit crowded."

  Об измене мужа с Камиллой Паркер-Боулз она сказала: «Ну, нас было трое в этом браке, поэтому было тесновато».

• I'm thinking we may need it for something else... 'cause our cars may get a little crowded, you know?

  Я подумал, что они могут нам понадобиться для другого, на случай в машинах станет тесновато.

• It's getting crowded up here.

  Здесь уже становится тесновато.

• It's going to be crowded but fine.

  Тесновато, но нормально.

• This grave is a bit crowded.

  В этой могиле тесновато!

• Well, actually, it's getting kind of crowded in there.

  ну, там последнее время тесновато.

• They'll be a little crowded, but I've been so generous with them until now.

  Здесь тесновато, но зато они будут вместе.

• Man, it's crowded in here.

  Что-то тут как-то тесновато.

Другие варианты перевода слова crowded

• Переполненный
• Людный
• Тесно
• Много народу
• Многолюдно
• Много людей
• Перенаселенных
• Толпа
• Много народа
• Многолюдном
• Многолюдной
• Полно народу