Примеры в контексте "Cozy - Уютную"

Перевод

Примеры

Примеры: Cozy — Уютную

• And why did I leave my cozy hobbit-hole...

  И зачем только я покинул свою уютную норку...

• I've notified S.T.A.R. Labs to ready a cozy little cell for you, professor.

  Я предупредил Лабораторию С.Т.А.Р., чтобы подготовили уютную маленькую камеру для вас, Профессор.

• I booked a nice cozy room for you at the Don Jail.

  Я забронировал тебе милую уютную комнатку в тюрьме Дон.

• Someone must have promised Pearce quite a cozy position when he moved to the private sector.

  Кто-то наверняка пообещал Пирсу довольно уютную должность, когда он перейдёт в частный сектор.

• So I got me a nice, cozy job with a finance company.

  так я получил неплохую и уютную работенку в финансовой компании

• Give us the stewmaker, and we'll set you up in a nice, cozy supermax.

  Сдайте нам Испарителя, и мы поместим вас в уютную, хорошую камеру.

• Yes, I had made the cage nice and cozy for her when...

  Да, я сделала для него милую и уютную клетку, когда... когда он у меня появился

• Combining high level of services and comfort, exquisite and at the same time cozy atmosphere, the complex Old Captain is ideally suitable for both short-term visits and long-time recreation that may be enjoyed either individually or with your family.

  Объединяя в себе высокий уровень обслуживания и комфорта, изысканную и в то же время уютную атмосферу, комплекс "Old Captain" идеально подходит как для коротких визитов, так и длительного проживания, как для индивидуального, так и семейного отдыха.

• You will find a home like-style cozy atmosphere in our hotel.

  У нас вы найдете - по-домашнему уютную атмосферу.

• The lamps are remarkably suitable for bedrooms, drawing-rooms, they create a comfortable, cozy atmosphere.

  Замечательно подходят для спален, гостиных - создают комфортную, уютную атмосферу.

• The floor is covered with laminated parquet again and the walls are impregnated with isolation materials creating a cozy atmosphere unaffected by the meteorological conditions.

  Пол гостиной покрыт ламинированным паркетом, а стены облицованы изоляционными материалами, создающими уютную атмосферу, не зависящую от метеорологических условий.

• We can't request a cozy, little, two-bed, two-bath cell?

  Мы не можем попросить уютную камеру с двумя кроватями и двумя ванными?

• The devil takes such cozy forms.

  Дьявол может превратиться даже в такую уютную вещь.

• AND SEE THAT SHE HAS THE NICE, COZY LITTLE CELL THAT SHE HAD BEFORE.

  И проследите, чтобы ей выделили ту же самую уютную маленькую камеру.

Другие варианты перевода слова cozy

• Уютно
• Уютный
• Уютная
• Удобно
• Уютные
• Уютное
• Уютной
• Уютном
• Уютного
• Уютных
• Уютным
• Уютными