Примеры в контексте "Costume - Одежду"

Перевод

Примеры

Примеры: Costume — Одежду

• We put Franklin in a costume to befriend the old man.

  Он наденет женскую одежду, чтобы сблизиться со стариком.

• I was just attending to my costume.

  Я всего лишь приводил в порядок одежду

• The complaint was filed under case No. 305-2003 and states that María Olimpia López was refused entry to the club because she was dressed in traditional costume.

  Дело было зарегистрировано под номером 305-2003; согласно материалам дела, Марии Олимпии Лопес не разрешили войти в дискотеку из-за того, что она была одета в национальную одежду.

• She goes through the back into the pavilion where she changes into the costume of a hiker, which she kept in her rucksack.

  Она заходит через заднюю часть павильона, где переодевается в одежду туристки, которую держала в рюкзаке.

• They actually had to wear the actual costume.

  Они по-настоящему надевали настоящую одежду.

• A woman of indigenous origin was denied entry to a business called La Biblioteca in Guatemala City because she was indigenous and wearing indigenous costume.

  гражданке - представителю коренных народов было отказано в доступе в коммерческое заведение "Ла библиотека" в городе Сьюдад-де-Гватемала на том основании, что она - представитель коренных народов и была одета в национальную одежду.

• The Committee notes with concern that Roma women wearing traditional costume are particularly vulnerable to such forms of discrimination.

  Комитет с обеспокоенностью отмечает, что женщины рома, носящие национальную одежду, особенно подвержены такой дискриминации.

• Dressing up like a man, putting on a moustache costume and hitting some kid in the face.

  Изображать из себя мужчину, носить усы и мужскую одежду и бить по лицу чужого ребенка.

• Well, I figure since I'm going to have to interact with the mass populace, I should dress in the traditional costume of a mere mortal.

  Я решила, что раз мне придется взаимодействовать с общественностью, то я должна одеться в традиционную одежду простого смертного.

• One time while I was in gym class, she stole all my clothes and left an elf costume in my locker.

  Однажды, когда мы были в спортзале она сперла мою одежду и оставила костюм эльфа в моем шкафчике.

• Why didn't you tell me to put my costume on underneath my clothes?

  Почему ты не сказал мне надеть купальник под одежду?

• Galanos gathered some of the most talented craftsmen available in his workrooms; many were trained in Europe or in the costume studios of Hollywood, for whom he continued to design from time to time.

  Галанос собрал в своих ателье нескольких самых талантливых мастеров, многие из которых обучались в Европе и в студиях Голливуда, одежду для которых он продолжал периодически создавать.

• Eldorado Stock House, in the midst of the most expensive shopping district of Milan this store provides interesting values on brands such as D&G, Moschino, Costume National.

  Eldorado Stock House, расположенный в самом дорогом торговом квартале Милана, этот магазин предлагает очень выгодные цены на одежду таких марок как D&G, Moschino, Costume National.

• "The Kazakh national costume reflects the ancient traditions associated with their ethnic history, economic, social and climatic conditions".

  Казахскую национальную одежду шьют по древним традициям, учитывая этнические, экономические и климатические условия.

• He abjured European society, adopted the native style of clothing, and made himself in habit and costume as much like a Hindu as he could.

  Вследствие этого он отрёкся от европейского общества, стал носить местную одежду и постарался сделать свой костюм и привычки настолько похожими на индийские, насколько мог.

• Early in the series, Molly is the only character who makes a costume, but she creates it from old bed sheets and clothes, not the traditional uniform of superhero costumes; she never wears the costume again.

  В начале серии Молли - единственный персонаж, которая делает костюм, но создает его из старого постельного белья и одежду, не традиционной униформой супергероя костюм; она никогда не надевает костюм снова.

Другие варианты перевода слова costume

• Костюм
• Костюмированный
• Наряд
• Костюмчик
• Маскарад
• Бижутерии
• Костюмерной
• Costume
• Платье
• Одежды
• Одежда
• Бижутерия

Слово costume в словаре

Costume — Костюм

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова