And she loved making you that costume. |
И ей нравилось шить для тебя этот костюмчик. |
I say we go down there and show her this little costume. |
Так что мы сейчас пойдём и покажем ей этот милый костюмчик. |
I don't know, good costume though. |
Я не знаю, хороший костюмчик. |
It's just funny how you had your own Midnight Ranger costume all ready to go. |
Вот только странно, что костюмчик Полуночника был у вас наготове. |
You know, I was remembering George today, in her little ghost costume. |
А я сегодня вспомнила Джорджу, и её детский костюмчик призрака. |
You might want to take off your little deputy costume. |
Возможно, ты захочешь снять свой костюмчик помощника. |
ls your costume ready for tonight's parade? |
А вы приготовили костюмчик для сегодняшнего парада? |
I did some spring cleaning this morning, and I found this baby princess Leia costume that I bought years ago, and I thought it might fit Liddy. |
Я тут поутру занялась весенней уборкой и нашла этот детский костюмчик принцессы Леи, который купила много лет назад, и я подумала, что он может подойти Лидди. |
Danny's old elf costume. |
Старый эльфийский костюмчик Дэнни. |
Man, that is one killer-diller costume! |
Отличный костюмчик, братец! |
That's a pretty tasteless costume. |
До чего же безвкусный костюмчик. |
Nice costume, loser. |
Классный костюмчик, ничтожество. |
I love the costume. |
Мне нравится этот костюмчик. |
I said, "Suit," not "costume." |
Я сказал "костюмчик", но не имел в виду маскарадный. |
She fits the costume. |
Ей костюмчик в самый раз. |