| The tour culminated with an appearance at the Monsters of Rock festival in Brazil, co-headlining with Alice Cooper and Ozzy Osbourne. | Тур завершился появлением на фестивале Monsters of Rock в Бразилии, в качестве со-хедлайнеров вместе с Элисом Купером и Оззи Осборном. |
| Each of the characters in the songs were based on actual people Cooper met in the sanitarium. | Каждый из персонажей песен основан на реальных историях людей, встреченных Купером в лечебнице. |
| Following this success, Kiss partnered with producer Bob Ezrin, who had previously worked with Alice Cooper. | Следуя этому успеху, Kiss стали партнерами с продюсером Бобом Эзрином, который прежде работал с Элисом Купером. |
| This is mine and Cooper's first time. | Это ведь наш первый раз с Купером. |
| Bob Ezrin, who had previously worked with Alice Cooper, was brought in to produce the album. | Боб Эзрин, который ранее работал с Элисом Купером, был приглашён продюсировать альбом. |
| Call me when you get this message, we've got to see Cooper immediately. | Позвони мне, как получишь сообщение, нам нужно немедленно встретиться с Купером. |
| (Inhales) Me and Cooper move too fast to have one. | (Вдыхает) Мы с Купером движемся слишком быстро для того, чтобы он у нас был. |
| So you'll set up a meeting between Burnett... (Exhales) and his Bahamian banker friend, Mr. Cooper. | Значит, ты устроишь встречу между Бернеттом... (Выдыхает) и его Багамским другом-банкиром, Мистером Купером. |
| You get in touch with Burnett and Cooper. | Свяжись с Бернеттом и Купером. Ско... |
| The Americans, they call themselves Burton and Cooper. | Американцы, они называют себя Бертоном и Купером. |
| I've seen you in newspapers dining with Gary Cooper. | Я видел тебя в газетах, ты обедала с Гари Купером. |
| I don't even know Gary Cooper. | Я даже не знакома с Гари Купером. |
| I sat on a few boards with Russell Cooper. | На некоторых собраниях я пересекался с Расселом Купером. |
| I saw you speak at Stanford with Sheldon Cooper! | Я видел, как вы выступали в Стэнфорде с Шелдоном Купером! |
| I want to talk to Craig Cooper. | Я хочу поговорить с Крэйгом Купером. |
| I had the most vivid dream of Anderson Cooper... | У меня был незабываемый сон с Андерсеном Купером... |
| Both you and Cooper Saxe were at the search of Truth. | Вы вместе с Купером Саксом были при обыске в "Правде". |
| ~ When I was four, I met Henry Cooper at a school fete. | Когда мне было четыре, я встречался с Генри Купером. |
| I went down to the ladies in accounting, and they never talked to Cooper. | Я зашла к дамочкам из бухгалтерии: они не говорили с Купером. |
| Imagine you're in the ring with Henry Cooper. | Представь, что ты на ринге с Генри Купером. |
| Listen, I need you to take care of Tad Cooper for me. | Слушай, мне надо, чтоб ты приглядел за Тэдом Купером. |
| Fruitful cooperation has already been established with the Hawai Institute of Human Rights and Joshua Cooper. | Плодотворное сотрудничество уже налажено с Гавайским институтом по правам человека и с Джошуа Купером. |
| She's talking to Cooper and I'm fine. | Она разговаривает с Купером, а я в порядке. |
| We needs to speak with Mr Cooper. | Нам нужно поговорить с мистером Купером. |
| I'm here to see Assistant Director Harold Cooper. | Я здесь для встречи с заместителем директора Гарольдом Купером. |