Примеры в контексте "Convene - Собрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Convene — Собрать

• I say we convene the panel for today.

  Думаю, надо сегодня же собрать комиссию.

• The Council could also convene a summit on nuclear disarmament.

  Совет может также собрать саммит по ядерному разоружению.

• The congress also decided that another congress would convene in the summer of 1990 to decide the future of the party.

  Было решено летом следующего, 1990, года собрать съезд, на котором будет определено будущее партии.

• At the earliest opportunity, Nigeria's government should convene a conference of all national and regional leaders and secure agreement on a constitutional provision whereby each household would be guaranteed a share of oil revenues, with the amount determined by prevailing prices and quotas.

  При первой возможности правительство Нигерии должно собрать всех национальных и региональных лидеров с целью достижения общего соглашения о введении конституционной нормы, согласно которой каждой семье будет гарантирована доля в доходах от добычи нефти, денежное выражение которой будет определяться преобладающими ценами и квотами.

• This evening was the only time they could convene unfortunately.

  Собрать всех можно только сегодня вечером.

• In order to gather the views and information necessary for its mission of formulating international law, UNCITRAL may legitimately convene colloquia, seminars or meetings of expert groups.

  С тем чтобы изучить мнения и собрать информацию, необходимую для выполнения своих задач по разработке международно-правовых норм, Комиссия вправе организовывать коллоквиумы, семинары или совещания групп экспертов.

Другие варианты перевода слова convene

• Созвать
• Провести
• Созывать
• Созыва
• Созыв
• Проводить
• Организовать
• Собраться
• Проведения
• Проведение
• Проведению
• Организовывать