Примеры в контексте "Contending - Противоборствующие"

Перевод

Примеры

Примеры: Contending — Противоборствующие

• Such interaction and cooperation can be disrupted if all contending forces do not agree to work hand in hand.

  Такое взаимодействие и сотрудничество может подрываться, если все противоборствующие силы не захотят действовать согласованно.

• The Government, the contending candidates and the forces they represent, and the international community have a share of responsibility in it.

  Правительство, кандидаты и противоборствующие силы, которые они представляют, а также международное сообщество несут совместную ответственность за обеспечение успеха этого процесса.

• Contending factions continued to block access routes into inhabited areas, resulting in the disruption of the delivery of relief supplies and unnecessary suffering of civilians.

  Противоборствующие группировки продолжали блокировать дороги, ведущие в населенные пункты, препятствуя доставке помощи и заставляя страдать мирное население.

Другие варианты перевода слова contending

• Утверждая
• Противоборствующих
• Соперничающими
• Соперничающих
• Противоборствующими
• Заявив
• Заявляя
• Борется
• Утверждаете
• Конкурирующие
• Противоположных
• Борющимися