Примеры в контексте "Contamination - Контаминации"

Перевод

Примеры

Примеры: Contamination — Контаминации

• We have a problem of contamination in cases related to historical and political matters.

  Перед нами стоит проблема контаминации дел, связанных с историческими и политическими вопросами.

• Such activities might lead to eutrophication, excessive accumulation of nutrients or other substances to lakes and reservoirs causing an imbalance in the aquatic ecosystem resulting in contamination or pollution.

  Такая деятельность может приводить к эвтрофикации, избыточному накоплению биогенных веществ или других веществ в озерах и водохранилищах и вызывать нарушение равновесия водных экосистем, приводящее к их контаминации или загрязнению.

• (b) Vectors which carry infection or contamination; or

  Ь) переносчиков инфекции или контаминации; или

• The main ones are those relating to the contamination of judges, which is a very complex matter when there are only 14 judges, or really 9, since 5 are in the Appeals Chamber.

  Главные рекомендации касались контаминации судей, - это очень сложный вопрос, если учесть, что есть только 14 судей, а реально работают 9, поскольку 5 судей работают в Апелляционной палате.

• Product protection from contamination in large area workspaces, by maintaining adequate laminar, absolutely clean, air flow inside the booth.

  Кабины для защиты продуктов от контаминации в больших рабочих помещениях, с помощью поддерживания соответствующего ламинарного, абсолютно чистого воздушного потока внутри кабины.

• Workers at Parker Batteries used to work in unventilated rooms wearing no protective clothes and exhibit signs of lead contamination with teeth blackened by years of inhaling lead.

  Рабочие предприятия "Паркер беттериз" работали в непроветриваемых помещениях без какой-либо защитной одежды, и у них были отмечены симптомы свинцовой контаминации, признаком которой является потемнение зубов, вызванное парами свинца.

Другие варианты перевода слова contamination

• Загрязнение
• Заражение
• Загрязненность
• Вод
• Загрязненных
• Примесей
• Мин
• Загрязненной
• Радиоактивном заражении
• Минами
• Неразорвавшихся
• Загрязнена