Примеры в контексте "Concentrate - Сосредоточены"

Перевод

Примеры

Примеры: Concentrate — Сосредоточены

• The reviews noted that some programmes lack geographic focus or do not concentrate enough on specific interventions.

  В обзорах отмечалось, что некоторые программы не имеют географической целенаправленности или недостаточно сосредоточены на конкретных мероприятиях.

• Such measures concentrate more on increasing individual capabilities, for example through improving the health and education of communities.

  Такие меры в большей степени сосредоточены на развитии потенциала каждой личности, например за счет обеспечения улучшения состояния здоровья и повышения уровня образования населения.

• UNFPA programmes would, therefore, concentrate their efforts in reaching out to these groups.

  Поэтому в рамках программ ЮНФПА усилия будет сосредоточены на охвате этих групп.

• The hydrothermal vents concentrate polymetallic sulphide deposits and disperse into the oceans metals that contribute to the accumulation of cobalt-rich ferromanganese crusts, but also provide chemical energy from the earth's core that is used by genetic resources for their growth.

  Вокруг гидротермальных источников сосредоточены залежи полиметаллических сульфидов, и из этих источников в океаны распространяются металлы, способствующие формированию кобальтоносных железомарганцевых корок, но при этом они являются и проводником химической энергии, поступающей от ядра Земли и используемой генетическими ресурсами для своего роста.

• Others indicated the countries or subregion on which their programme would concentrate; for example, Portugal intends to re-enforce programmes in the Magreb, the Sahel and Southern Africa.

  Другие указали страны или субрегионы, на которых будут сосредоточены их программы; например, Португалия намеревается усилить программы, осуществляемые в Магрибе, Сахеле и южной части Африки.

• However, they concentrate mainly on the first part and envisage, to the extent possible, the discussions in the second part.

  Однако они сосредоточены в основном на первой части и предусматривают в возможной степени проведение

• Collective programmes that distribute material goods concentrate frequently on non-excludable goods (i.e. goods that, once made available, are difficult to keep others from consuming).

  Коллективные программы, предназначенные для предоставления материальных благ, часто сосредоточены на распределении благ, которые не носят исключающий характер (т.е. благ, потребление которых трудно ограничить для других лиц после того, как к ним был предоставлен доступ).

Другие варианты перевода слова concentrate

• Сосредоточиться
• Сконцентрироваться
• Сосредоточить внимание
• Концентрат
• Сконцентрировать
• Концентрироваться
• Концентрация
• Сосредоточение
• Концентрировать
• Сосредоточиваться
• Сосредоточено
• Направлены

Слово concentrate в словаре

Concentrate — Сосредотачиваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова