To collect our club dues. |
Забрать наш клубный взнос. |
It's just that I'm her club coach. |
Просто я её клубный тренер. |
Aren't you a club singer? |
Разве ты не клубный певец? |
Not the club type. |
Я не клубный человек. |
Using it as a club drug. |
Использовал его как клубный наркотик. |
The club colour is orange. |
Клубный цвет - оранжевый. |
You're the club guy. |
Ты же у нас клубный парень. |
Bring him a club sandwich. |
Сделайте ему клубный сэндвич. |
I'll have a club sandwich. |
Я буду клубный сэндвич. |
NED: Nicer than the club floor? |
Лучше, чем клубный этаж? |
I practiced my club call. |
Я тренировала мой клубный клич. |
Someone took a club drug? |
Кто-то принял клубный наркотик? |
A blazer is a club jacket. |
Блайзер - клубный пиджак. |
In the picturesque place of Poltava, in a settlement Krutoi Bereg there is another new club stadium. |
В живописном уголке Полтавы, в поселке Крутой Берег находиться еще один новый клубный стадион. |
Club Room rates include breakfast, in-room minibar, Internet access and access to the Imperial Club Lounge. |
В цену на Клубный номер входит также завтрак, мини-бар, доступ в Интернет и доступ в клубный лаундж. |
Princeton's rugby team is organized as a club sport. |
Сейчас регби в Принстоне рассматривается только как «клубный» спорт. |
The manager and the people in charge of the club know that and it will be an interesting summer. |
Тренер и клубный штаб знают это, и лето будет интересным». |
What's up with Club Calvin? |
Что это за "Клубный Кэлвин"? |
You order a club? |
Это вы заказывали "клубный"? |
For a night club, you mean? |
Блайзер - клубный пиджак. |
United won 4-1 and became the first English club to lift Europe's main trophy. |
«Манчестер Юнайтед» выиграл в дополнительное время со счётом 4:1 и стал первым английским клубом, завоевавшим главный европейский клубный трофей. |
By the end of his second period with the club he had set a club record of 313 appearances. |
К концу второго периода с клубом он установил клубный рекорд в 313 матчей чемпионата. |
On 7 August 2010, Brahimi made his club debut for Rennes in the club's opening league match against Lille. |
7 августа 2010 года, Брахими сделал свой клубный дебют за Ренн в матче-открытии лиги для клуба против Лилля. |
The club has also won three UEFA Cups, two Intercontinental Cups and one FIFA Club World Cup. |
Клуб также выиграл три Кубка УЕФА, 2 Межконтинентальных кубка и один Клубный чемпионат мира ФИФА. |
When booking a Club Room, you also gain access to our rooftop Club Lounge, enjoying a superb view over Amsterdam. |
Забронировав клубный номер, Вы получите доступ в наше клубное лобби, расположенное на крыше, с которой открывается потрясающий вид на Амстердам. |