| SEO is not an appropriate strategy for every website, and other Internet marketing strategies can be more effective, such as paid advertising through pay per click (PPC) campaigns, depending on the site operator's goals. | SEO не является подходящей стратегией для каждого веб-сайта, и другие стратегии интернет-маркетинга могут быть более эффективными, например, платная реклама посредством кампаний с оплатой за клик (CPC), в зависимости от целей оператора сайта. |
| These are all natural human impulses, but because of technology, acting on these impulses is only one click away. | Всё это - естественные человеческие порывы, но, благодаря технологиям, вы можете поддаться этим порывам, всего лишь сделав один клик. |
| You are one click away from "Casablanca." | Тебя разделяет один клик от просмотра "Касабланки". |
| I can't go into many pages. I can't make this double click. | Я ведь на многие страницы и не могу попасть, потому что не умею делать двойной клик. |
| You chat to who you want to chat to, you decide you don't like them, one click and they're gone. | Ты общаешься с тем, с кем хочешь, если ты решишь, что тебе они не нравятся, один клик - и они исчезают. |
| for click 0,01$ Minimum payout 10.00 $ paypal account, AlertPay. | за клик 0,01$ Минимум к выплате 10.00 $ через AlertPay. |
| Compensation can be made based on specific values for each visit (pay per click), registration (Pay-per-lead), or a commission for each customer or sale (Pay-Per-Sale). | Компенсация может быть сделано на основе конкретных значений для каждой поездке (оплата за клик), регистрация (Рау-за свинца), либо комиссии для каждого клиента или продажу (Рау-Рёг-Сале). |
| At that moment, the bad guy lunges for his gun, raises it and it goes, "click." | И в этот момент, плохо парень прыгает к своему пистолету, поднимает его и "клик! ..." |
| With this feature, you can do a dump, which will have all the data, and instead of a huge log table only the table structure will be added to the dump, and this is done in just one click. | Благодаря такой функции можно делать дамп, в котором будут все данные, а вместо огромной таблицы логов в дамп добавится только структура таблицы, и для этого нужно будет сделать лишь один клик. |
| Huston began dating American model Shannan Click in 2011. | Хьюстон начал встречаться с американской моделью Шэннан Клик в 2011 году. |
| Actually, "Click" is his most well-known comic... | Самый известный его комикс - "Клик". |
| Click. my ears stop hearing. | Клик. Мои уши перестают слышать. |
| Click, you're somewhere else. | Клик, и вы где-то ещё. |
| Click to this button with "Ctrl" key pressed moves center value of speed limit to a current speed. | Клик по этой кнопке при нажатой клавише "Ctrl" устанавливает центральное значение этого диапазона, равное текущей скорости. |
| 20.08.2010 MTS Click Promo Campaign: Smartphone Hunting Season has been opened! | 20.08.2010 Акция МТС Клик: открывается «Сезон охоты на СМАРТФОН»! |
| MTS Click Smartphone Hunting Season is not only a Promo Campaign with the possibility to get great presents, but also to check your knowledge and logics. | «Сезон охоты на СМАРТФОН» от МТС Клик - это не просто Акция с возможностью получить замечательные подарки, но и возможность проверить свои знания и логику. |
| 02.09.2010 Our congratulations to the winners in the first round of MTS Click "Open season on SMARTPHONE" promotion! | 02.09.2010 Поздравляем победителей первого этапа Акции МТС Клик «Сезон охоты на СМАРТФОН»! |
| 12.08.2010 Jokes as a Gift Summer Promo Campaign from MTS for all users of the MTS Click service! | 12.08.2010 Летняя Акция от МТС для всех пользователей услуги МТС Клик - «Шутки в подарок»! |
| But you, you know, you're letting Click Clack, Ding Dong, and Charlie Chan just walk out with Miss What's-Her-Face. | Но ты, знаешь, ты позволяешь Клик Клаку, Динг Донгу и Чарли Чану просто уйти с мисс Как-Там-Ее-Зовут. |
| Click! "Sorry, already there." | "Клик. Изини, выше не нужно." |
| Why don't you find Dai and Click and Anthony and one other, see if they'll volunteer? | Почему бы тебе не найти Дая и Клик, Энтони и остальных, узнай, хотят ли они? |
| What's a click. | А что за "клик"? |
| Be updated on the last video-news by one click only. | Быть всегда первым в курсе последних видео-новостей отрасли в один клик. |
| Keywords were sold based on a combination of price bid and click-throughs, with bidding starting at $. per click. | Ключевые слова продавались на основе сочетания цены предложения и количества кликов, цены начинались от $ 0,05 за клик. |
| I love to hear my brain go clickity, clickity, click. | Я люблю слушать, как работают мои мозги - клик, клик. |