Dude, he lives in Cleveland. |
Приятель, он живёт в Кливленде. |
Will I get them in Cleveland? yes, you will get them in Cleveland. |
В Кливленде их можно купить? Да, ты сможешь купить их в Кливленде. |
There is some kind of gang war in Cleveland. |
В Кливленде разгорелась война между бандами. |
I think most people in Cleveland would say you've got a problem. |
Думаю, большинство людей в Кливленде согласятся, что у тебя проблемы. |
The franchise began in 1936 as the Cleveland Rams in Cleveland, Ohio. |
История франшизы началась в 1936 году с команды Кливленд Рэмс, собравшейся в Кливленде, штат Огайо. |
Jim Brown was number 32 in Cleveland and 44 at Syracuse. |
Джим Браун был под номером 32 в Кливленде и 44-м в Сиракузах. |
We're in Cleveland, Ohio, April 3rd, 1963. |
Мы в Кливленде, штат Огайо, З апреля, 1963. |
His name is Norman and he's a bookmaker in Cleveland, Ohio. |
Его зовут Норман, он работает букмекером в Кливленде, штат Огайо. |
Heard about that dinner club in Cleveland? |
Ты слышал, что они учудили в Кливленде? |
The tour started in North America on February 10 in Cleveland, Ohio at the Allen Theatre. |
Гастроли начались в Северной Америке 10 февраля в Кливленде, штат Огайо, в Театре Аллена (англ. Allen Theatre). |
Your daddy just wishes he was in Cleveland. |
Нет Папа уже жалеет, что он не в Кливленде |
But Mr. Wallace, I'll need at least a week in Cleveland to visit all my accounts. |
Мне будет нужна, по крайней мере, неделя в Кливленде, чтобы посетить всех заказчиков. |
As an adult, Leon Czolgosz worked in a Cleveland factory until he lost his job in a labor dispute in 1893. |
Став взрослым, Леон работал на заводе в Кливленде, пока в 1893 году не потерял работу. |
In 1883 he accepted a position as professor of physics at the Case School of Applied Science in Cleveland, Ohio and concentrated on developing an improved interferometer. |
В 1883 году становится профессором физики в школе прикладных наук в Кливленде и сосредоточивается на разработке улучшенного интерферометра. |
This letter can still be seen at the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio. |
Это письмо до сих пор можно увидеть в Зале Славы Рок-н-ролла в Кливленде, Огайо. |
The team set up a photo shoot for Insane Clown Posse that was to appear on the cover of Alternative Press magazine in Cleveland. |
Команда организовывает фотосет для ICP, который должен появится на обложке журнала Alternative Press в Кливленде. |
If you're ever in Cleveland, will you call? |
Если будете в Кливленде, позвоните. |
has been selected by the Cleveland conference and could forever change the way we think about fecal discharge. |
была выбрана для конференции в Кливленде и может навсегда изменить наши представления об испражнении. |
1958-1959 Rotation internship at Doctor's Hospital in Cleveland, Ohio |
1958-1959 годы Интернатура в больнице в Кливленде, Огайо |
I trust they had Shakespeare in Cleveland? |
Уверен в Кливленде проходил фестиваль, посвященный Шекспиру. |
When I was in Cleveland last month, |
Когда в прошлом месяце я был в Кливленде, |
I'm going up to Cleveland Wednesday, the headquarters of Great Benefit. |
Хорошо. Завтра я буду в Кливленде, будет слушание по делу Грейт Бенефит. |
It reminds me of a woman I once knew in Cleveland. |
Это напоминает мне женщину, с которой я однажды познакомился в Кливленде |
He's originally from the mainland, but he did ten years at the Allen Correctional Facility in Cleveland for multiple home invasions. |
Он родом с материка, отсидел 10 лет в Алленской исправительной колонии в Кливленде за многократные вторжения в дома. |
The Cleveland Stokers were a soccer team based out of Cleveland, Ohio that played in the United Soccer Association during 1967 and the North American Soccer League in 1968. |
«Кливленд Стокерс» - футбольная команда, базировавшаяся в Кливленде, штат Огайо, которая играла в Объединённой Футбольной Ассоциации в 1967 году и Североамериканской Футбольной Лиге в 1968 году. |