Citation is a jet plane with eight passenger seats. |
Citation - реактивный самолет с восемью пассажирскими креслами. |
Cessna's first business jet, the Cessna Citation I performed its maiden flight on September 15, 1969. |
Первый бизнес-джет компании, Cessna Citation I, совершил свой первый полёт 15 сентября 1969 года. |
Rather than being a direct variant of another Citation airframe, the Excel was a combination of technologies and designs. |
Вместо того, чтобы быть взять за основу Citation I, Excel стал комбинацией технологий и проектов. |
Journal Citation Reports (JCR) is an annual publication by Clarivate Analytics (previously the intellectual property of Thomson Reuters). |
Journal Citation Reports (JCR) - ежегодная публикация компании Clarivate Analytics (ранее интеллектуальная собственность и бизнес компании Томсон Рейтер). |
The Model 552 T-47A was the designation given by the U.S. Navy to the Citation II. |
Cessna 552 T-47A - обозначение, которое дали модели Citation II, производимой для Военно-морских сил США. |
Supreme Court of Canada biography Order of Canada Citation |
Официальная биография Верховного суда Order of Canada Citation |
According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2012 impact factor of 4.633. |
Согласно Journal Citation Reports фактор влияния у журнала в 2012 году был равен 4.633. |
Source of citation: Scott Aaronson, "NP-complete Problems and Physical Reality" pp. 12 H.T. Siegelmann; E.D. Sontag (1994). |
Source of citation: Scott Aaronson, «NP-complete Problems and Physical Reality» pp. 12 Существуют утверждения в пользу этого; смотри например Tien Kieu (2003). |
"MR Citation Database", MathSciNet, accessed 2013-09-17 Official website Mathematical Institute Münster |
«MR Citation Database», MathSciNet, accessed 2013-09-17/mjm/ - официальный сайт Münster Journal of Mathematics Математический Институт Мюнстера |
According to the Journal Citation Reports, the The Lancet Oncology has a 2017 impact factor of 36.421, The Lancet Neurology has 27.144, and The Lancet Infectious Diseases has 25.148. |
Согласно данным Journal Citation Reports, опубликованным Томсоном Рейтером, импакт-фактор The Lancet Neurology равен 21,66, The Lancet Oncology 17.76, а The Lancet Infectious Diseases равен 16.14. |
According to Journal Citation Reports, The Cochrane Database of Systematic Reviews has a 2016 impact factor of 6.264, ranking 14th out of 154 in the category "Medicine, General & Internal category". |
В последней публикации журнала «Citation Reports» The Cochrane Database of Systematic Reviews имеет коэффициент воздействия на 2010 год, равный 6,186, и занимает 10-е место среди 151 журнала в категории «Медицина, общий и внутренний». |
With the success of Cessna's high-end Citation VII, the manufacturer saw a market for an aircraft with the Citation X's features but aimed at a more traditional market, where it would chiefly compete with twin-turboprop aircraft. |
После успеха Citation VII, разработчики увидели необходимость в самолёте с особенностями Citation X, но ориентированный на покупателя традиционного Citation, который в основном конкурировал с двухмоторными турбовинтовыми самолётами. |