Примеры в контексте "Circulate - Перемещаются"

Перевод

Примеры

Примеры: Circulate — Перемещаются

• POPs circulate globally and can cause damage wherever they travel.

  СОЗ перемещаются в глобальных масштабах и могут оказывать вредное воздействие в местах появления.

• These courses circulate every six-month from one region to the other.

  Эти курсы каждые шесть месяцев перемещаются из одного региона в другой.

• The mission strongly endorses such an approach, given the porousness of State borders and the ease with which weapons and combatants circulate in the subregion.

  Миссия решительно поддерживает такой подход, учитывая проницаемость государственных границ и легкость, с какой оружие и бойцы перемещаются в субрегионе.

• The result is that some staff do not change position at all and that while others circulate within or among "easy" duty stations, many others get "stuck" in more difficult duty stations.

  В результате одни сотрудники не меняют должность вовсе, некоторые перемещаются на другие должности в пределах «легких» мест службы или между ними, и в то же время многие другие «застревают» в местах службы с более трудными условиями.

Другие варианты перевода слова circulate

• Распространить
• Распространять
• Распространение
• Распространения
• Рассылать
• Циркулировать
• Распространении
• Направить
• Распространяться
• Передвигаться
• Разослать
• Направляет