Christina, tell us about them. |
Кристина, расскажите нам о них. |
Tell us about the man, Christina. |
Расскажите нам о том человеке, Кристина. |
He doesn't want Christina to have Scylla. |
Он не хочет, чтобы Кристина заполучила Сциллу Больше чем мы. |
As you all know, Craig and Christina are quite the sailing enthusiasts. |
Как вы знаете, Крэг и Кристина очень любят парусный спорт. |
You don't know these people, Christina. |
Кристина, ты не знаешь этих людей. |
You just missed Christina and Nicole. |
Кристина и Николь только что ушли. |
I know Christina agrees with us on that one. |
Я знаю, что Кристина с нами согласна. |
You owe me one, Christina. |
Кристина, ты будешь мне должна. |
I need to keep moving, Christina. |
Нельзя стоять на месте, Кристина. |
Tell me I can trust you, Christina. |
Скажи, что я могу доверять тебе Кристина. |
You should have been in school today, Christina, and every other day. |
Ты должна была быть сегодня в школе, Кристина, и все предыдущие дни тоже. |
Christina, bring your plate over. |
Кристина, неси сюда свою тарелку. |
Christina... come on, get up... quickly now. |
Кристина... давай, поднимайся... скорее. |
The truth is, Christina, sometimes love last same, same time as a cigarette. |
Правда в том, Кристина, что иногда любовь длиться столько же, сколько и сигарета. |
Sorry I had to bring you to the nuns, Christina. |
Прости, что пришлось привезти тебя к монашкам, Кристина. |
You are going to have a baby, Christina. |
У тебя будет ребенок, Кристина. |
I forgive you for that, Christina. |
Я прощаю тебе это, Кристина. |
And what can I say, Christina, I'll read your proposal. |
Все что я могу сказать, Кристина, - я прочитаю твое предложение. |
Congratulations, Christina, you got a new boss. |
Поздравляю, Кристина, у тебя теперь новый начальник. |
Christina, help me a little bit. |
Кристина, мне нужна твоя помощь. |
No disrespect, Christina, but it's just not possible. |
Со всем уважением, Кристина, но это просто невозможно. |
Christina cried herself to sleep tonight. |
Кристина рыдала, пока не уснула. |
Ms. Christina von Schweinichen described the aim and scope of ECE work in housing and urban renewal. |
Г-жа Кристина фон Швайнихен сообщила о целях и масштабах деятельности ЕЭК в области реконструкции городов и жилищного фонда. |
Christina Wallén-Rahlén stressed that the HLM may help UN/CEFACT define trade facilitation in broader terms, beyond customs matters. |
Кристина Валлен-Рахлен подчеркнула, что СВУ может помочь СЕФАКТ ООН определить процесс упрощения процедур торговли в более широком контексте, не ограничиваясь лишь таможенными вопросами. |
Christina Wallén-Rahlén briefed the meeting about the informal meetings and seminars on trade facilitation at the WTO. |
Кристина Валлен-Рахлен кратко проинформировала участников совещания о неофициальных совещаниях и семинарах по упрощению процедур торговли, проходивших в ВТО. |