| And second of all, I want you to change out of your pj's and eat something besides chips and coffee. | Во-вторых, я хочу, чтобы ты сняла свою пижаму и поела что-то, кроме чипсов и кофе. |
| And that's one of the reasons that we need changes at the policy level, so that the carrots are a better deal than the chips. | И это одна из причин, почему нам нужны изменения на уровне политики, чтобы морковь была лучше чипсов. |
| The smell of Guinness and chips being breathed all over you? | По запаху пива и чипсов, который он выдыхает на тебя? |
| Ravi, have you ever had a dozen bags of chips shouting, "Who killed the Kennedys" at you? | Рави, дюжина пакетов чипсов когда-нибудь кричала тебе, что знает кто убил Кеннеди? |
| I had 5 packets of chips... 7 cokes... 3 movies! | Мама, у меня 5 пакетов чипсов 7 банок лимонада 3 фильма! |
| No. No, I've... I already had a box of chips ahoy and started "The Bachelorette." | Нет, я уже съела пачку чипсов и начала смотреть "Холостячек". |
| Bartender, could you bring me a Mustang Melon and a bag of barbeque potato chips? | Бармен, принесите мне, пожалуйста, мяч для гандбола и пачку картофельных чипсов. |
| Living together, it's been like... eating a vast portion of chips - very comforting, but also there's this lurking sense you're killing yourself, right? | Проживание вместе, было как... поедание громадного количества чипсов - очень приятно но в то же время скрытое ощущение, что ты убиваешь себя, верно? |
| You-you would, you would trust me to get you tortilla chips? | Ты... ты мне доверяешь доставку чипсов? |
| Can I get you a drink, or some chips, or... | Я, я могу принести тебе выпить или чипсов или |
| Because when your phone rings, the crisis is, I don't know, about your ad campaign for pop chips, but when my phone rings, it might be the sitter. | Когда у тебя телефон звонит, значит, что-то случилось с рекламной компанией чипсов, но когда мне звонят, это может быть няня. |
| With axl, I know that he won't eat bread ends, that he loves the color green, and sue could live off of potato chips, and she loves any shampoo that smells like peach, but with brick, I know he likes to read. | Про Акселя я знаю, что он не ест хлеб с краев, что он любит зеленый цвет, Сью не может жить без чипсов, и она любит шампунь с запахом персиков, но про Брика я знаю, что он любит читать. |
| You're a rich girl - with your above-ground pool, your two kinds of chips, and your one dad? | Ты богатая девчонка... с надувным бассейном и двумя видами чипсов, и всего с одним отцом? |
| he was in bed with a big bag of Chips Ahoy. | он был в постели с большим мешком чипсов. |
| I'm hungry for chips! | А ещё я голодный и очень хочу чипсов! |
| Anybody want some chips? | (синди) Кто хочет чипсов? |
| Let's call 'em Stacky Chips . | Давай назовем их "Стопка Чипсов". |
| Lay retained the Gardner trademark of Barrett Food Products until 1944, when the product name was changed to Lay's Potato Chips. | Лэй был верен торговой марке Gardner компании Barrett Food Products до 1944 года, когда решил изменить название картофельных чипсов на Lay's Potato Chips. |
| YOU GOT A BAG OF CHIPS? | Пакетика чипсов у тебя не найдётся? |
| All the chips... so many chips! | Все чипсы... столько чипсов! |
| Tom ate half a bag of potato chips. | Том съел полпачки картофельных чипсов. |
| Aunty, bring us some chips. | Тетушка, принеси чипсов. |
| I raise you five chips. | Я поднимаю на пять чипсов. |
| But I bought some chips. | Но я купил чипсов. |
| Paul, three bag of chips. | Пол, три пачки чипсов. |