Примеры в контексте "Cheer - Подбодрить"

Перевод

Примеры

Примеры: Cheer — Подбодрить

• On the morning of December 21, Ceausescu stepped onto the balcony of the Central Committee in the heart of Bucharest to address the people - cadres of state workers assembled, as was customary, to cheer on cue.

  Утром 21 декабря Чаушеску вышел на балкон здания Центрального Комитета, расположенного в центре Бухареста, чтобы обратиться к народу - государственным служащим, собравшимся на площади, - и как обычно подбодрить их.

• I guess I just wanted to cheer him up.

  Мне захотелось его подбодрить.

• Well, I think we can cheer and cheer on our young candidates.

  Ну я думаю мы можем подбодрить наших молодых участниц.

• You know, cheer everybody up.

  Ну, знаешь, чтобы подбодрить всех.

• Frank, you want to start us of with some kind of cheer?

  Фрэнк, не хотел бы ты как-нибудь подбодрить нас перед выступлением?

• I thought we'd cheer the chief up a little today.

  Хотели немного подбодрить нашего главного.

• Female Voice: Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.

  Женский голос: Почему бы вам не попробовать сказать что-нибудь обнадеживающее, чтобы подбодрить Майло.

Другие варианты перевода слова cheer

• Развеселить
• Поднять
• Поддержать
• Взбодрит
• Болеть
• Порадовать
• Cheer
• Подбадривать
• Настроение
• Радость
• Ободрить
• Приветствие