| Besides I can't cheer against my fiancé. | Кроме того, не могу же я болеть против своего жениха. |
| We have to cheer for them. | Мы должны будем болеть за них. |
| The house will attend the match this afternoon and cheer... | Колледж сегодня после полудня посетит матч и будет болеть... |
| You know she likes to cheer, for the winners. | Знаешь, она любит болеть за победителей. |
| I like you, Spaniard I shall cheer for you | Ты мне нравишься, Испанец. Я за тебя буду болеть. |
| Sorry I can't come to cheer for you, Riki. | Прости, Рики, что я не смогу болеть за тебя. |
| Let's cheer for the World Cup together! | Давай вместе болеть на чемпионате мира! |
| But you have to cheer, so he wins. | За него надо болеть, чтобы он хорошо играл! |
| If they don't have anybody to cheer for, they don't log on. | Если им не за кого будет болеть, они не будут нас смотреть! |
| you cheer for me? | А что, ты будешь болеть за Лукаса? |
| I shall cheer for you. | Я за тебя буду болеть. |
| I will shamelessly cheer for you... and jeer and hiss at the other team. | Я буду без стеснений болеть за тебя... а также освистывать и глумиться над соперниками. |
| They make us cheer for the underdog, celebrate teams over individuals, and sometimes individuals over teams. | Иногда они заставляют нас болеть за неудачника, хвалить команду, а не кого-то одного, а порой кого-то одного, а не всю команду. |
| Sweeney's a hard man to cheer for. | Суини не тот человек, за которого стоит болеть. |
| I like Jan Di, so I'll cheer you on. | Ты мне нравишься, поэтому я буду болеть за тебя. |
| If you cheer for me, I will be able to win. | Если вы будете болеть за меня, я смогу победить. |
| She likes to come out and cheer them on, you know? | Она просто хотела прийти и по болеть за них, понимаешь? |
| And I promise to cheer bigger than anyone else when you win. | А я обещаю, что буду болеть за твою победу как никогда |
| And I know it interferes with the basketball game but, come on... would you rather cheer on the Woodchucks... or watch me do one? | Я знаю, что в это время будет баскетбольный матч но чем болеть за Сурков, может лучше посмотреть как я развлекаюсь с одним из них? |