Примеры в контексте "Charm - Амулет"

Перевод

Примеры

Примеры: Charm — Амулет

• This charm... is a duplicate of the Halo Blade wielded by the angel Orion.

  Это амулет... уменьшенная копия клинка, принадлежавшего ангелу Ориону.

• And I found another charm in her mouth.

  И я нашел еще один амулет у нее во рту.

• They're a charm used to keep the evil spirits from entering the house.

  Это амулет, используемый для того, чтобы уберечь дом от злых духов.

• A Rau charm for good luck is hardly cause for alarm.

  Амулет Рау - это не причина для тревоги.

• You take this lucky charm and put it in your wallet.

  Возьми этот амулет и храни его в кошельке.

• Pascal said it was his good luck charm.

  Паскаль говорил, что это его амулет удачи.

• I got Chris a Greek fertility charm.

  Знаете, я купила Крису древнегреческий амулет плодородия.

• 'Tis a charm, will protect thee.

  Это амулет, он защитит тебя.

• This inscription right here, it's a protection charm, most commonly used in occult ceremonies performed to bind two people together.

  Вот эта надпись - защитный амулет, используется в оккультных церемониях, связывающих двух людей воедино.

• And the good-luck charm is going to help you get the job.

  А амулет поможет тебе устроиться на работу.

• Phoebe needed a good-luck charm for her job interview today.

  Фиби понадобился амулет для собеседования на работу.

• We'll get the charm and I'll make this right.

  Мы заберем амулет и я все сделаю правильно, тут есть выход...

• So how about I loan you my lucky charm for your first showcase?

  Хочешь, одолжу тебе свой счастливый амулет на твою первую презентацию?

• I know, I know, but choosing the right good-luck charm is a very big decision.

  Знаю, но очень важно выбрать правильный амулет, приносящий удачу.

• the charm's an offering to a vodun saint, or loa.

  Амулет - это подношение для лоа, аналог святых в Вуду.

• "To love and be loved, or as a charm..."

  "любить и быть любимым, или как амулет..."

• It's why he told you to stay away from me. It's why he took away the charm I gave you.

  Именно поэтому он сказал тебе держаться от меня подальше, поэтому он забрал амулет, что я дал тебе.

• The kids on the second floor were selling them, and it's a... it's a charm.

  Тут дети на втором этаже продавали... это... это амулет.

• What about this charm?

  А что скажешь про этот амулет?

• She wears an anti-possession charm.

  Она носит амулет от одержимости.

• It's his good luck charm.

  Это был его амулет.

• If you want, I can make you a charm.

  могу сделать для вас амулет.

• This is my good luck charm.

  Это мой счастливый амулет.

• That's her love charm.

  Это её амулет любовный.

• You're my good luck charm.

  Ты мой счастливый амулет.

Другие варианты перевода слова charm

• Очарование
• Обаяние
• Шарм
• Талисман
• Очаровать
• Очаровывать
• Очаровательный
• Чары
• Заклинание
• Прелесть
• Charm
• Повезет