| Imagine, they wanted to put this in the cellar. | Видишь? Они хотели это вынести в подвал. |
| No, we just get 'em in the cellar. | Нет, мы просто загоняем их в подвал. |
| Casey, I'm outside the cellar door. | Кейси, я у входа в подвал. |
| I'd like to see this cellar, Mr Jago. | Я хотел бы осмотреть этот подвал, Яго. |
| But Marie-Aimée wants me to put all of my vinyl and music mags in the cellar. | Но Мари-Эме хочет переложить все мои пластинки И музыкальные журналы в подвал. |
| When Geiger went in that cellar, he was dead. | Когда Гайгера отнесли в тот подвал, он был мёртв. |
| There was another way into the cellar. | Значит, был другой вход в подвал. |
| But when I got back to the cellar... | Но когда я вернулась в подвал... |
| But if he starts to wig out, try to lure him into the cellar. | Но если он начнет буянить, постарайтесь заманить его в подвал. |
| We never went down the cellar. | Мы никогда не спускались в подвал. |
| She'd take him to her cellar. | Ж: Она забрала его в подвал. |
| Go down to the cellar and check the water line. | Иди в подвал и проверь уровень воды. |
| Yes, it's attic and cellar all in one. | Да, это чердак и подвал в одном. |
| I'll take the pears down to the cellar. | Хорошо, а, я отвезу груши в подвал. |
| They always allowed us to put our fruit in the cellar. | Нам даже разрешили складывать овощи в подвал. |
| This is a cellar, Tone. | Ёто подвал, они. ѕодвал. |
| You take the back, I'll check the cellar. | На тебе задние комнаты, я проверю подвал. |
| That's when they put me in the cellar... | И тогда они меня поместили в подвал. |
| Then one day I screamed again, so they put me back in the cellar... | А потом, однажды, я снова закричала, и они меня поместили в подвал. |
| Too many dark corners, alleys, windows, a cellar. | Слишком много темных углов, переулков, окон, подвал. |
| One night, my father discovered our hideout and barred the door to the cellar. | Однажды вечером мой отец обнаружил наш тайник и заколотил досками вход в подвал. |
| Tell him we're taking his cellar as a temporary jail. | Скажите ему, что его подвал будет временной тюрьмой. |
| Take them down now, to the tavern cellar. | Уведите их в таверну в подвал. |
| The cellar door was open, which was odd. | Была открыта дверь в подвал, что было странно. |
| The cellar in Alice and of course in Little Otik too, is the cellar from my childhood. | Подвал в Алисе и, конечно, в Отёсанеке - это подвал из моего детства. |