Now we go down to the cellar and see in our archives where we can find Helvetica. |
Сейчас мы спустимся в подвал и заглянем в архив, где можно найти Гельветику. |
Anything else that's in a box, just put it down in the cellar. |
Все остальное в коробку, просто отнесите ее в подвал. |
I had to go down to a cellar. |
Мне надо было спуститься в подвал. |
Good call in sending me down to the cellar. |
Отличная идея отправить меня в подвал. |
This little girl's money has fallen in the cellar. |
Деньги этой малышки упали в подвал. |
You boys better come down to the cellar. |
Вам ребята лучше спуститься в подвал. |
If they've got a decent cellar we'll get it on the radio. |
Если у них приличный подвал, мы еще свяжемся с ними по радио. |
Let's take the food to the cellar right away. |
Давайте немедленно отнесём еду в подвал. |
Put all of it in the cellar please. |
Поставьте всё это в подвал, пожалуйста. |
You went down to the cellar. |
Ты ходила во сне, спустилась в подвал. |
It leads down to a mediaeval cellar running the entire length of the building. |
Она ведёт вниз, в средневековый подвал, простирающийся подо всем зданием. |
But we have to get down to the cellar. |
Но нам лучше спуститься в подвал. |
There's a cellar that goes to our old property. |
Там подвал, наше старое имение. |
If we get caught, he'll drag us down into the cellar. |
Если он поймает нас, он отправит обоих в подвал. |
He's put the innkeeper in the cellar. |
Он поместил хозяина гостиницы в подвал. |
Quotes for repairs to the cellar steps. |
Счет за починку лестницы в подвал. |
There is a cellar under this house somewhere, and we need to find it. |
Под домом где-то есть подвал, и мы должны найти его. |
We haven't found the cellar. |
Но нам не удалось найти подвал. |
But I think I know where the cellar is. |
Мне кажется, я знаю, где подвал. |
I just need to borrow your cellar. |
Мне нужен на время твой подвал... |
But you did not go down to the cellar. |
Но вы не спускались в подвал. |
Give me a ten-minute head start, and then head to the cellar. |
Дайте мне 10 минут, затем идите в подвал. |
Come down to the cellar, you won't believe this. |
Спуститесь-ка в подвал, вы в это не поверите. |
OK, so we didn't check the cellar. |
Хорошо, но мы не проверяли подвал. |
It must be like a root cellar down there, keeping him moist. |
Должно быть, подвал там внизу сохранил его увлажнённым. |