Примеры в контексте "Celebrate - Отмечать"

Перевод

Примеры

Примеры: Celebrate — Отмечать

• Although I probably wouldn't celebrate this weekend with take-out curry.

  Но я бы не стал отмечать это блюдами с карри на этой неделе.

• Pastafarians celebrate Holiday in any manner they please.

  Пастафариане могут отмечать Праздник в любой форме, в которой захотят.

• That is why so many people around the world will celebrate the principles of cooperation.

  Именно поэтому так много людей в мире будут отмечать принципы кооперации.

• Listen, we are probably going to go celebrate.

  Слушай, мы наверное пойдем отмечать.

• From July 6 to 8, the eternal city will celebrate 45 years of his career.

  С 6 по 8 июля Вечный город будет отмечать 45-летие его карьеры.

• Come on, man, let's go out and celebrate.

  Ну хватит, парень, пошли отмечать.

• The day is ours, let's celebrate.

  Это наш день, давайте отмечать.

• Why not come celebrate with us?

  Кстати, я тут подумал, пошли отмечать с нами.

• Our beer has helped people celebrate weddings.

  Наше пиво помогало людям отмечать свадьбы.

• On 27 October this year, Saint Vincent and the Grenadines will celebrate its thirtieth anniversary of independence.

  27 октября этого года Сент-Винсент и Гренадины будут отмечать тридцатую годовщину своей независимости.

• Mongolia is also an ancient country; it will celebrate the eight hundredth anniversary of its statehood next year.

  Вместе с тем Монголия - древняя страна; в следующем году она будет отмечать восемьсот лет государственности.

• Cathy and Heathcliff celebrate their untamed passion.

  Кэти и Heathcliff отмечать свои неукротимые страсти.

• They have established a number of temples and other religious meeting places and celebrate most Hindu festivals.

  Ими были построены ряд храмов и других культовых сооружений чтобы отмечать индуистские праздники.

• Cathy and Heathcliff celebrate their untamed passion.

  Кэти и Хитклиф отмечать свои дикие страсти.

• On 8 December, Uzbekistan will celebrate the twenty-second anniversary of its Basic Law: the Constitution.

  8 декабря Узбекистан будет отмечать 22-летие принятия своего Основного закона - Конституции страны.

• He granted a privilege to the Franciscans in Palermo, that only they may celebrate the feast of the Immaculate Conception.

  Он даровал францисканцам в Палермо, привилегию, согласно которой только они могли отмечать праздник Непорочного Зачатия.

• This is a day you'll celebrate.

  Это день, который вы будете отмечать.

• We'll go and have fun, and celebrate singledom.

  Пойдём и будем веселиться, отмечать нашу свободу.

• I wouldn't celebrate yet, Mr. Mayor.

  Рано ещё отмечать, мистер мэр.

• The people of South Africa will celebrate this fiftieth anniversary in concert with the rest of the world.

  Народ Южной Африки будет отмечать этот 50-летний юбилей в едином порыве со всем миром.

• In a few days the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary, without having brought into being the long-sought new world economic order.

  Через несколько дней Организация Объединенных Наций будет отмечать пятидесятую годовщину, так и не добившись долгожданного нового международного экономического порядка.

• In July 1996, we will celebrate the centennial Olympic Games in the city of Atlanta.

  В июле 1996 года мы будем отмечать столетие Олимпийских игр в городе Атланте.

• In 1995, Europe and the world will celebrate the fiftieth anniversary of the Allied victory over nazism.

  В 1995 году Европа и мир будут отмечать пятидесятую годовщину победы союзных войск над нацизмом.

• In a few weeks, on 1 November, Antigua and Barbuda will celebrate 25 years of political independence.

  Через несколько недель, 1 ноября, Антигуа и Барбуда будет отмечать 25-летие своей политической независимости.

• This year, our Mission will celebrate its tenth anniversary.

  В этом году наша Миссия будет отмечать свое десятилетие.

Другие варианты перевода слова celebrate

• Отпраздновать
• Праздновать
• Отметить
• Празднования
• Празднованию
• Радоваться
• Прославлять
• Чествовать
• Отпразновать
• Почтить
• Поздравить
• Порадоваться