Английский - русский
Перевод слова Catholic
Вариант перевода Католический

Примеры в контексте "Catholic - Католический"

Примеры: Catholic - Католический
In addition, it is cooperating with various international research institutions, such as the Postgraduate Centre for Human Settlements at the Catholic University of Leuven in Belgium. Кроме того, он сотрудничает с различными международными исследовательскими учреждениями, такими как Центр совершенствования специалистов по населенным пунктам и Католический университет Лёвина в Бельгии.
Vamburger father, a Catholic high rank! Отец Вамбургер, высокий католический чин!
Notre Dame de France is a Catholic monastery and guesthouse located across from the New Gate on Ha-Tsanchanim Road (The Paratroopers Road). Нотр Дам де Франс - католический монастырь и гостевой дом, расположенный через дорогу от Новых ворот на Проезде А-Цанханим (Проезд Парашютистов).
Aravena graduated from the Pontifical Catholic University of Chile in 1992 and established Alejandro Aravena Architects in 1994. В 1992 году окончил Католический университет Чили и через два года основал бюро Alejandro Aravena Architects.
He attended The Catholic University of America before graduating from Columbia University in 1978. Он обучался в Католический университет Америки, а в 1978 году окончил Колумбийский университет.
The 260-day cycle was also used for divination, and (like the Catholic calendar of saints) to name newborns. 260-дневный календарь также использовался для предсказаний (как например католический календарь святых) и чтобы давать имена новорождённым.
The most popular disco lights are never empty - even in traditional Catholic periods when the calendar tells thunderous refrain from playing there all the time lively music. Наиболее популярными огнями дискотеку никогда не пустует - даже в традиционный период, когда католический календарь рассказывает громовой воздержаться от игры, там все время оживленной музыки.
Paul Joseph, Count de Smet de Naeyer (13 May 1843 - 9 September 1913) was a Belgian Catholic Party politician. Поль Жозеф, граф де Смет де Нейер (13 мая 1843 (1843-05-13) - 9 сентября 1913) - бельгийский католический политический деятель.
Jules Henri Ghislain Marie, Baron de Trooz (21 February 1857 - 31 December 1907) was a Belgian Catholic Party politician. Жюль Анри Гислан Мари, барон де Троз (21 февраля 1857 (1857-02-21) - 31 декабря 1907) - бельгийский католический политический деятель.
The Catholic Youth Club provides an important social function, Католический Молодежный Клуб играет важную роль в нашем обществе,
Father Vamburger, a very Catholic man Отец Вамбургер, высокий католический чин!
Mr. LEE Sock-bum Lawyer, Catholic Human Rights Committee Г-н ЛИ Сок-Бом адвокат, Католический комитет по правам человека
29 International Catholic Committee of Nurses (CICIAMS) Международный католический комитет медицинских сестер (МККМС)
Catholic University of Nijmegen - Department of Environmental Policy Sciences Неймегенский католический университет - факультет охраны окружающей среды/Неймеген, Нидерланды
Santiago de Guayaquil Catholic University (1999-2000) Гуаякильский католический университет (1999-2000 годы)
M.A. in Social Work, Catholic University of America, 1965. Магистр (социальная деятельность), Американский католический университет, 1965 год
1964-1965 Queen Isabella Foundation scholarship, Catholic University of America. Стипендиат Фонда королевы Изабеллы, Американский католический университет, 19641965 годы
Completed the coursework on social communication at the Nuestra Señora de la Asunción Catholic University, Asunción Закончила курс социальной коммуникации, Католический университет "Нуэстра сеньора де ла Асунсьон".
Joaquim Dias Marques de Oliveira, Catholic University of Angola, Luanda Жуакин Диаш Маркиш ди Оливейра, Католический университет Анголы, Луанда
1989 Law degree, Portuguese Catholic University, Lisbon Диплом юриста, Португальский католический университет, Лиссабон
The Aberdeen Breviary (Latin: Brevarium Aberdonense) is a 16th-century Scottish Catholic breviary. Абердинский требник (Aberdeen Breviary, лат. Brevarium Aberdonense) - шотландский католический требник XVI века, основанный на литургии Сарумского обряда.
Assistant, Faculty of Economic and Social Sciences, Catholic University, Louvain, Belgium, 1961-1962. Ассистент, факультет экономических и социальных наук, Католический университет Лёвена, Бельгия, 1961-1962 годы. Исследователь, а затем профессор факультета экономических и социальных наук Национального университета Заира, Киншаса, 1962-1974 годы.
The Catholic parish of Saint-Jérôme was constituted on November 15, 1834 and the village itself was constituted on July 1, 1845 by governor Metcalfe. Католический приход Сен-Жером был создан 15 ноября 1834 года и сама деревня была образована 1 июля 1845 года губернатором Меткалфом.
She lectures on Kristang at the invitation of a number of world universities and public organizations (Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro, 1997, Eurasian Association in Singapore, 2011; University of Malaya, 2014). Читает лекции о кристанге по приглашению ряда университетов мира и общественных организаций (Католический университет в Рио-де Жанейро, 1997; Евроазиатская ассоциация Сингапура, 2011; Университет Малайя, 2014).
In 1997, a Slovak priest came to Baku to restart the Catholic community. В 1997 году в Баку прибыл первый католический священник, который стал заниматься возрождением католической общины.