Примеры в контексте "Catholic - Католический"

Перевод

Примеры

Примеры: Catholic — Католический

• His system includes the metro cattolico (lit. "catholic metre"), a unit of length equivalent to the length of a free seconds pendulum; it differs from the modern metre by half a centimetre.

  Его система включает в себя metro cattolico (букв. «католический метр»), единицу длины, эквивалентную длине секундной стрелки больших часов; она отличается от современного метра на полтора сантиметра.

• The archaic Catholic wedding ritual is important to you.

  Традиционный католический свадебный ритуал важен для тебя.

• The Catholic Council of Trent specifically forbade, among other things, the "indecorous" in religious art.

  Католический Тридентский собор особо запретил, среди прочего, «неблагопристойное» в религиозном искусстве.

• In this difficult situation, the refugee bishop helped Catholic Bishop of Regensburg Michael Buchberger.

  В этой трудной жизненной ситуации епископу-беженцу помог католический епископ Регенсбурга Михаэль Бухбергер.

• Philip sent troops to crush the rebellion and make the Netherlands once more a Catholic region.

  Филипп направил войска для подавления восстания и превращения Нидерландов в католический регион.

• At Küng's instigation, the Catholic faculty at Tübingen appointed Ratzinger as professor of dogmatic theology.

  По предложению Гуна, католический факультет в Тюбингене назначил Ратцингера профессором догматического богословия.

• Tamkevičius together with four other Lithuanian priests founded the Catholic Committee for Defense of the Believers' Rights in 1978.

  В 1978 году вместе с четырьмя другими литовскими священниками основал Католический комитет по защите прав верующих.

• The Catholic Secular Forum condemned the album's lyrical content.

  Католический Светский Форум осудил альбом и лирическое содержание.

• King Philip of Spain sees the current Catholic revolt in Ireland... as a weakness of ours.

  Королю Филиппу испанскому католический мятеж в Испании видится проявлением нашей слабости.

• The Austrian Catholic missionary Ignatius Knoblecher set up a mission there in 1852.

  Австрийский католический миссионер Игнатий Кноблехер создал здесь миссию в 1852 году.

• Right, but we're an Irish Catholic bar.

  Да, но мы ирландский католический бар.

• A Catholic representative was present at that meeting for the first time, but no Serb attended.

  На этом заседании впервые присутствовал католический представитель, но сербов не было.

• Responsible entities: Catholic University of São Paulo.

  Ответственные организации: Католический университет Сан-Паулу.

• Visiting professor, Catholic University of Argentina (1982).

  Аргентинский католический университет (1982 год).

• My sister and I went to Catechism, which is Catholic, you know, like Hebrew school for papists.

  Моя сестра и я ходили на катехизис, это католический аналог иудейской школы, для католиков.

• My grandma immigrated here when this was an Irish Catholic city, the City of Saint Francis.

  Моя бабушака эмигрировала сюда, когда здесь еще был Ирланский католический город Город святого Франциска.

• I do remember Catholic baseball camp, though.

  Хотя я помню католический лагерь для бейсболистов.

• Attack on Drodro Catholic compound results in deaths of 17 students.

  В результате нападения на католический комплекс в Дродро гибнет 17 учащихся.

• She eventually went to live in a Catholic orphanage in Missouri where she was nicknamed "Bubbles".

  В конце концов она переехала жить в католический приют в Миссури, где её прозвали «Bubbles».

• A Catholic Cathedral was consecrated in Pristina in 2011, having been built on land donated by the municipality.

  В Приштине в 2011 году был освящён католический собор, построенный на земле, пожертвованной муниципалитетом.

• He graduated from The Catholic University of America in 1964 with a master's degree in social work.

  Окончил Католический университет Америки в 1964 году со степенью магистра в области социальной работы.

• 1928-2011), Catholic nun and social worker.

  (1928-2011) - венгерский католический свяшенослужитель.

• Catholic historian José M. Sánchez argues that Hitler's anti-Semitism was explicitly rooted in Christianity.

  Католический историк Хосе М. Санчес доказывает, что антисемитизм Гитлера имеет недвусмысленные корни в христианстве.

• The name was later changed to Catholic College.

  Позже название было изменено на католический колледж.

• During this visit to America he was invited to only one Catholic institution, the University of Notre Dame.

  Во время этого визита в Америку он был приглашен только один католический институт, Университет Нотр-Дам.

Другие варианты перевода слова catholic

• Католик
• Католичкой
• Католицизм
• Католичество
• Catholic
• Римско-католического
• Церкви
• Греко-католической
• Католички

Слово catholic в словаре

Catholic — Католик

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова