Do you think Calvin did it? |
Их убил Кэлвин? - Нет. |
I did like that little Calvin Klein number right by the elevator, with the little - |
Мне понравилось то маленькое от Кэлвин Кляйн рядом с лифтом, оно еще с маленькими... |
This is Calvin Hoyman, calling from Calvin Hoyman Auto Works. |
Это Кэлвин Хойман из автомастерской Кэлвина Хоймана. |
Calvin, you be Calvin and I will become Maggie. |
Кэлвин, вы будете Кэлвином, а я буду Мэгги. |
Henry would go to Calvin Hilly in Concord and Calvin would give him a good deal on something reliable. |
Генри мог бы пойти к Кэлвину Хилли в Конкорд и Кэлвин дал бы ему хорошую цену на что-то надежное. |
Calvin is, I think, I don 't know - |
Это Кэлвин. 0н очень уж... Ну, не знаю. |
Did you never stop to think that maybe it wasn't about you, Calvin? |
Кэлвин, ты никогда не думал, что дело может быть не в тебе? |
Same place Calvin did. |
Там же, где нашёл Кэлвин. |
Calvin Edwards it's the name, I believe. |
Кэлвин Эдвардс, полагаю. |
It's not a choice, Calvin. |
Это не выбор, Кэлвин. |
Only real speed bump was Calvin Barnes. |
Единственной помехой был Кэлвин Барнс. |
Or was that Calvin Klein? [Laughing] |
Или это Кэлвин Кляйн? |
Calvin, here's your water. |
Кэлвин, твоя вода. |
Calvin's feeding off his leg. |
Кэлвин ест его ногу. |
"Calvin,"be happy. |
Кэлвин, будь счастлив. |
Calvin was using the knife like a microphone. |
Кэлвин использовал нож как микрофон. |
What do you think, Calvin? |
Что думаешь, Кэлвин? |
Calvin I love you. |
Кэлвин я люблю тебя. |
Calvin, you done already? |
Кэлвин, ты уже решил? |
Calvin, you done already? |
Кэлвин, ты готов? |
Merry Christmas, Calvin. |
Веселого Рождества, Кэлвин. |
Calvin, it's Martin. |
Кэлвин, это Мартин. |
Calvin, can you see me? |
Кэлвин, ты меня видишь? |
Calvin, you're hurt. |
Кэлвин, ты ранен. |
Calvin was working a case. |
Кэлвин работал над делом. |