Примеры в контексте "Calculating - Расчетливый"

Перевод

Примеры

Примеры: Calculating — Расчетливый

• Unless he's a calculating, manipulative liar.

  Если только он не расчетливый, манипулирующий лгун.

• There is no doubt in my mind Bernie Tiede is a calculating evil actor.

  Лично у меня не осталось сомнений в том, что Берни Тиде - расчетливый, хладнокровный актер.

• You need someone... detached, calculating, ambitious.

  Тебе нужен кто-то... невозмутимый, расчетливый, амбициозный.

• "Because behind that eyeshadow lies a calculating mind,"obsessed with only one thing - getting that chap at any cost.

  Потому что за этим фасадом находится расчетливый ум, одержимый одной мыслью - добиться его любой ценой.

• African American, brilliant, calculating. A real mystery.

  Афроамериканец, умный, расчетливый, загадочный.

• "We are less pragmatic than other people, less calculating," he asserted, before adding that Russia's "greatness" and "vast size" means "we have a more generous heart."

  «Мы менее прагматичный и менее расчетливый народ», - утверждал он, добавив, что российское «величие» и «огромные размеры» означают, что «мы имеем более щедрое сердце».

• Bart's cold and calculating.

  Барт холодный и расчетливый.

• He's calculating, he's manipulative.

  Он расчетливый, опасный манипулятор.

• Next in the hierarchy is Uri. Intelligent, calculating.

  За ним идет Юрий - умный, расчетливый тип.

Другие варианты перевода слова calculating

• Расчета
• Расчете
• Расчет
• Исчисления
• Вычисление
• Исчислении
• Подсчета
• Подсчете
• Определения
• Рассчитать
• Определении
• Калькуляции