By the way, I saw Joel Cairo tonight. |
Я виделся с Джоэлем Каиро сегодня вечером. |
I've got to talk to Joel Cairo. |
Мне нужно поговорить с Джоэлем Каиро. |
I want to leave a message for Joel Cairo. |
Я хочу оставить сообщение Джоэлю Каиро. |
Mr. Cairo and Wilmer and I went to call on Captain Jacoby. |
Мистер Каиро, Вилмер и я пошли проведать капитана Якоби. |
That fellow Cairo's in with him, too. |
Этот парень Каиро сейчас тоже с ним. |
My name is Joel Cairo, Hotel Belvedere. |
Я - Джоэль Каиро, отель "Бельведер". |
Well, you've had your talk with Cairo. |
Ну что, теперь ты поговорила с Каиро. |
There certainly is something in what Mr. Cairo said... |
Хотя что-то есть в том, что сказал мистер Каиро. |
BRIGID: I must talk to Cairo. |
Мне нужно поговорить с Джоэлем Каиро. |
Are you the spy known as the Cairo Puppetmaster? |
Вы случайно не шпион, извесный как Каиро Пуппетмастер? |
What's the hurry, Cairo? |
К чему такая спешка, Каиро? |
Maybe it depends on Joel Cairo. |
Может это зависит от Джоэля Каиро? |
Cairo, as you must have surmised, got in touch with me... after he left police headquarters yesterday night. |
Каиро, как вы, наверное, поняли, связался со мной, после возвращения из полиции прошлой ночью или утром. |
Now, what can I do for you, Mr. Cairo? |
Чем могу быть полезен, мистер Каиро? |
Then we found out that Joel Cairo intended to desert us taking the falcon with him and leaving Floyd and me nothing so we did exactly that to him. |
Потом обнаружилось, что Джоэль Каиро собирается предать нас, просто забрать сокола и оставить меня и Флойда ни с чем, поэтому мы сделали это сами. |
EFFIE: Will you come in, Mr. Cairo? |
Заходите, пожалуйста, мистер Каиро. |
Will you sit down, Mr. Cairo? |
Присаживайтесь, мистер Каиро. |
Come in, Mr. Cairo. |
Заходите, мистер Каиро. |
Mr. Cairo is a man of nice judgment. |
Мистер Каиро - человек рассудительный. |
That is Mr. Joel Cairo. SAM: |
Это мистер Джоэль Каиро. |
It might have been Cairo. |
Но это мог быть Каиро. |
Alberto Cairo's clinics in Afghanistan used to close downduring active fighting. Now, they stay open. At TEDxRC2, Cairotells the powerful story of why - and how he found humanity anddignity in the midst of war. |
Было время, когда клиника Альберто Каиро в Афганистанезакрывалась во время активных боевых действий. Сейчас она всегдаоткрыта для пациентов. В своем проникновенном выступлении наTEDxRC2 Каиро рассказал о причинах изменений - а также о том, какнашел человечность и благородство посреди войны. |
The boys' guns, one of Cairo's... and a $1,000 bill I was supposed to be bribed with. |
Есть еще несколько доказательств: два пистолета, один принадлежит Каиро, и купюра в 1000$, меня пытались ей подкупить. |
You get your business with Cairo over with then we'll see how we stand. |
Сначала послушаем, что скажет Каиро, и тогда будем думать дальше. |