Примеры в контексте "Cabaret - Кабаре"

Перевод

Примеры

Примеры: Cabaret — Кабаре

• The founder of Darling Cabaret was travelling around the world for years, and observed both well-known and small local cabarets.

  Основатель Darling Cabaret в течение нескольких лет путешествовал по всему миру и посещал известные и мало известные по всему миру кабаре.

• A kind of cabaret.

  У вас есть неплохое местечко типа кабаре.

• Let's go back - the cabaret's on.

  Давайте вернемся - кабаре начинается.

• From the musical cabaret.

  из мюзикла "Кабаре"

• Social protection for cabaret artists;

  социальная защищенность артисток кабаре;

• You coming to the cabaret?

  Ты идешь в кабаре?

• Lose your job over at the cabaret?

  Потеряла работу в кабаре?

• In the cabaret, right?

  В кабаре, да?

• This is not a cabaret!

  Мы же здесь не в кабаре.

• I'm off to the cabaret.

  Я только что из кабаре.

• We'll prepare and serve with flair A culinary cabaret

  Приготовим и откроем Кулинаров кабаре!

• We're the cabaret act from Sydney.

  Мы кабаре из Сиднея.

• It's time to make life a cabaret!

  Пора превратить жизнь в кабаре!

• But what about the cabaret?

  А как же кабаре?

• Zo, about the cabaret.

  Зо, о кабаре.

• You're having a cabaret?

  У вас есть кабаре?

• just to see the cabaret tonight!

  Чтобы посетить кабаре вечером!

• I sent 'em to the cabaret.

  Я послал их в кабаре.

• She's a cabaret hostess.

  Она официантка в кабаре.

• For a while, she was a dancer in a cabaret.

  Она была танцовщицей в кабаре.

• (gasps) Not the cabaret singer.

  Только не певица кабаре.

• Gerry and Carmel Houlihan purchased the building in 1972 and ran it as a popular cabaret venue until 1998.

  Гэрри и Кармел Хулиган купили замок в 1972 году и превратили его в популярное место отдыха, устроили там кабаре, которое функционировало до 1998 года.

• Life is a cabaret, old chum

  Жизнь... это кабаре, мой друг, ты приходи сюда.

• Did you scrape him off the cabaret floor?

  Ты его в кабаре подобрала?

• See, I thought it was by having Zoe Hart direct that cabaret, but the cabaret is awesome.

  Видишь ли, я думала что она сделала это, наняв Зоуи Харт в качестве режиссера этого кабаре, но кабаре потрясающее.

Другие варианты перевода слова cabaret

• Cabaret