Перевод cabaret с английского на русский

• кабаре
• Cabaret

Кабаре (примеров 272)

She was leading a double life, working at a cabaret.
Она вела двойную жизнь, работая в кабаре.

I thought there was a cabaret.
Я думал, здесь будет кабаре.

Earlier this month, the National Police suffered a setback when a riot erupted in Cabaret following the shooting of a local resident by a policeman.
В начале этого месяца Национальная полиция потерпела неудачу, когда в Кабаре возникли беспорядки в связи с тем, что полицейский стрелял в местного жителя.

Well, he's not going to find it at the Tropical Caribbean Cabaret!
Так ведь в "Тропическом карибском кабаре" он его не увидит.

It's just like Cabaret.
Да это ж как кабаре!

Cabaret (примеров 21)

The following year it moved to the Jollees Cabaret Club, Stoke, where it stayed until 1985.
В следующем году чемпионат был перенесён в Jollees Cabaret Club в Сток-он-Тренте, где проводился до 1985 года.

Philip Oakey of the Human League and Richard H. Kirk of Cabaret Voltaire, as well as music journalist Simon Reynolds, have cited the soundtrack as an inspiration.
Philip Oakey из Human League, Richard H. Kirk из Cabaret Voltaire, а также музыкальный журналист Саймон Рейнольдс называли саундтрек источником вдохновения.

On October 5, 1988, the complete band took the stage for the first time at the Cabaret Metro.
Из воспоминаний Коргана: 5 октября 1988 года группа в полном составе впервые вышла на сцену в Cabaret Metro.

His first release as a solo artist, Disposable Half-Truths, was released in 1980 and he maintained a career as a solo artist alongside Cabaret Voltaire until the band's dissolution in 1994.
Его первый сольный альбом Disposable Half Truths вышел в 1980 году на лейбле Industrial Records, при этом он совмещал сольную карьеру с участием в «Cabaret Voltaire» до распада группы в 1994 году.

She experimented with music and lyrics herself and first appeared on stage in Richard Strange's Cabaret Futura with Depeche Mode.
Она экспериментировала с музыкой и лирикой и впервые появилась на сцене Cabaret Futura с Depeche Mode.