Перевод cabaret с английского на русский

• кабаре
• Cabaret

Кабаре (примеров 272)

will get in the way of my cabaret.
ни в коем случае не попадут в мое кабаре.

I'm not asking you to do cabaret for me.
Я не прошу тебя учавствовать в кабаре для меня

Zo, about the cabaret.
Зо, о кабаре.

See, I thought it was by having Zoe Hart direct that cabaret, but the cabaret is awesome.
Видишь ли, я думала что она сделала это, наняв Зоуи Харт в качестве режиссера этого кабаре, но кабаре потрясающее.

The Federal Bureau for Gender Equality and the Federal Office for Aliens issue information leaflets telling the cabaret dancers about their rights and indicating advice services to which they may apply in case of need.
Федеральное бюро по вопросам равенства между женщинами и мужчинами и Федеральное управление по делам иностранцев подготовили информационные справки для иностранных танцовщиц кабаре, в которых излагаются сведения об их правах, а также об услугах, предоставляемых консультационными центрами и службами, куда они могут обратиться в случае необходимости.

Cabaret (примеров 21)

Enjoy a fine meal and a great floorshow with your friends in "LE CABARET".
Насладитесь прекрасным ужином и представлением с вашими друзьями в "LE CABARET".

The meditative "Here She Comes Now" was later covered by Galaxie 500, Cabaret Voltaire, and Nirvana, among others.
Одной из наиболее известных песен пластинки стала медитативная «Нёгё She Comes Now», перепетая позже R.E.M., Nirvana, Galaxie 500 и Cabaret Voltaire.

Philip Oakey of the Human League and Richard H. Kirk of Cabaret Voltaire, as well as music journalist Simon Reynolds, have cited the soundtrack as an inspiration.
Philip Oakey из Human League, Richard H. Kirk из Cabaret Voltaire, а также музыкальный журналист Саймон Рейнольдс называли саундтрек источником вдохновения.

Fantastic floorshows to enjoy while you have your evening meal, a different show to entertain and amuse you every time you visit Le Cabaret.
Фантастическое представление, чтобы наслаждаться во время ужина, разные шоу чтобы развлечь вас всякий раз когда вы посещаете Le Cabaret.

The only other Constantinople release, CR-05, was Live at Cabaret Metro 10-5-88, a gift given to fans exiting their farewell concert at the Cabaret Metro.
Ещё один релиз-лейбл - CR-05, концертный альбом Live at Cabaret Metro 10-5-88, был выпущен специально для фанатов, посетивших прощальное шоу группы в Cabaret Metro.