Примеры в контексте "Cabaret - Кабаре"

Перевод

Примеры

Примеры: Cabaret — Кабаре

• Alicia teaches our advanced class, 2007 world champion, dances cabaret style.

  Алисия преподаёт в классе для продолжающих, чемпионка мира 2007, танцы в стиле кабаре.

• We go dancing, I make sure the club has a valid cabaret license.

  Когда мы ходим танцевать, я всегда убеждаюсь, что у клуба действительная лицензия кабаре.

• nor cabaret to reanimate my poor heart

  Никакая компания и никакое кабаре не согреют мое бедное сердце

• She was leading a double life, working at a cabaret.

  Она вела двойную жизнь, работая в кабаре.

• I've never seen such a cabaret.

  Что-то я никогда не слышал о таком кабаре.

• I love cabaret... and fairy tales.

  Я люблю кабаре... и сказки.

• But then Olivia signed me up to do this cabaret thing with her and Blair.

  А потом Оливия подписала меня на это кабаре с ней и Блэр.

• You're the one who signed up for this cabaret to box me out.

  Это ты записалась в это кабаре, чтобы мешать меня.

• It looks like this cabaret just became a one-man show.

  Похоже, это кабаре только что превратилось в шоу одного героя.

• Olivia, I'm not asking you to do cabaret for me.

  Оливия, я прошу тебя играть в кабаре не ради меня.

• We're promised a cabaret this year.

  В этом году мы обещали кабаре.

• I thought there was a cabaret.

  Я думал, здесь будет кабаре.

• The cabaret may have been created in Paris, but it was perfected in Hollywood.

  Может кабаре и было основанно в Париже, но оно было усовершенствовано в Голливуде.

• Only a few minutes to go before the best cabaret you will see.

  Через несколько минут вы увидите лучшее в мире кабаре.

• I saw you channel Fred Astaire in Shelby's cabaret.

  Я видел, как ты пародировал Фреда Астера в кабаре Шелби.

• I bought Fancie's and I'm turning it into a cabaret.

  Я купила "Фэнсис" и собираюсь превратить его в кабаре.

• I suggested to spent the evening in a cabaret.

  Я предложил провести вечер в огороде, в кабаре.

• Shelby won't sell you Fancie's 'cause your dad tried to sabotage her cabaret.

  Шелби не хочет продать тебе Фэнси'с, поскольку твой отец пытался саботировать ее кабаре.

• Well, it certainly does lack that special charm of your cabaret.

  Конечно, здесь нет того особого очарования твоего кабаре.

• At present, the cantons could issue foreign cabaret dancers with special work permits for a maximum of eight months.

  В настоящее время кантоны могут выдавать иностранным танцовщицам кабаре специальные разрешения на работу максимум на восемь месяцев.

• Ms. Jacobs (Luxembourg) said that her Government had been considering ending the practice of granting special permits to cabaret dancers.

  Г-жа Джакобс (Люксембург) говорит, что правительство страны рассматривает вопрос о прекращении практики предоставления специальных разрешений танцовщицам кабаре.

• Jackson was the highest-paid performer in the cabaret's history, earning a reported $5 million.

  Ла Тойя Джексон стала самым высокооплачиваемым исполнителем в истории кабаре, заработав 5 миллионов долларов.

• In a so-called artistic cabaret in town.

  В так называемом кабаре в городе.

• Within a year, she became part of a French cabaret group that traveled the world.

  Через год стала участницей французского кабаре, путешествовавшего по миру.

• They're all doing this cabaret thing tonight.

  Они участвуют в кабаре сегодня вечером.

Другие варианты перевода слова cabaret

• Cabaret