| We get the Shoe Burger with cheese and 303 sauce... | У нас будет бургер "Башмак" с сыром и соусом 303... |
| And Tobias met with Carl Weathers at Burger King. | А Тобиас встретился в "Бургер Кинг" с Карлом Везерсом. |
| I want you to stay with Cartman Burger, dude. | Оставайся в "Картман Бургер", чувак. |
| It's like this: when your fries are cold, if your burger's not done right, you go back to Burger King, America, or your government, and you say, | Например, если Ваша картошка холодная, или бургер плохо приготовлен, Вы возвращаетесь в "Бургер Кинг", Америку, или к Вашему правительству, и говорите: |
| 300 people need to die for this Burger to become Burger King. | 300 людей должны умереть за этот Бургер, чтобы стать Королём Бургеров. |
| There don't seem to be many out-of-towners... at your fair, Burgermeister Burger. | Непохоже, чтобы было много приезжих на вашей ярмарке, бургомистр Бургер. |
| I'd like the Big Barn Burger, Smiley Fries and an orange soda. | Мне бургер Биг Барн, картошку Улыбка и содовую. |
| All of the scale goes to Coca-Cola and Burger King. | Весь масштаб идёт Кока-Коле и Бургер Кингу. |
| I could really go for some Burger King right now. | Я хочу пойти в Бургер Кинг прямо сейчас. |
| Dude, we're all going to Burger King. | Чувак, мы собираемся в Бургер Кинг. |
| Tony, but the human body is a bit more complex than a Beltway Burger. | Тони, но тело человека немного сложнее по структуре, чем "Вашингтонский бургер". |
| We only come here because you like their Achin' Bacon Burger. | Мы ходим сюда потому что ты любишь их бургер с беконом. |
| Burger... You've been stalling the Dollar for Months. | Бургер, доллара не будет еще месяцы. |
| I regret to tell you, Nataliya, but Jumbo Burger will not change their mind. | С сожалением сообщаю тебе, Наталья. но Джумбо Бургер не изменили своего мнения. |
| Two of those without snowshoes, Charles Burger and 10-year-old William Murphy, turned back early on. | Два человека, оказавшихся без снегоступов - Чарльз Бургер и 10-летний Уильям Мёрфи - вскоре повернули обратно. |
| Burger made of marbled beef with iceberg salad, tomato, red onion and French fries. | Приготовленный из мраморной говядины бургер с салатом «Айсберг», томатами, красным луком и картофелем фри. |
| But you never get to see the franchise owner of Burger King. | Но Вы никогда не увидете владельца "Бургер Кинг". |
| I don't own, like, every Burger King. | Ну, не каждый "Бургер Кинг" мой. |
| I went to Giant Burger to meet up with some friends for dinner. | Ну, я пошла в "Джайант Бургер" встретиться и поужинать с друзьями. |
| Then up again to first Moscow Burger King. | Потом в первый московский "Бургер Кинг". |
| So he was actually locked up during the Burger Corral incident. | Фактически, во время случая в "Бургер Коррал" он был в тюрьме. |
| Get some money in exchange for settin' a scene here in Burger King. | Срублю с них деньжат в обмен на съемки сцены здесь, в "Бургер Кинге". |
| And I've skipped breakfast, so I'm off to Burger King. | А я пропустил завтрак, так что ухожу в "Бургер Кинг". |
| Bats must've been fired from every Burger King in Dade County. | Биту успели уволить из всех закусочных "Бургер Кинг" в округе. |
| All of the scale goes to Coca-Cola and Burger King. | Весь масштаб идёт Кока-Коле и Бургер Кингу. |